CLAIMED THAT in Serbian translation

• је тврдио да
• je rekao da
• је устврдио да
• kaže da
• тврдње да
• navodi se da
• тврдећи да
• је потврдио да
• је изјавио да
• саопштио да
• је навео да

Examples of using Claimed that in English and their translations into Serbian

And he claimed that a flying saucer landed in his remote farm.
И он је тврдио да је летећи тањир слетео у свом удаљеном фарми.

Claimed that he had discovered a primordial cosmic energy called Orgone.
Тврдио је да је открио космичку енергију коју је назвао Оргон.

Socrates claimed that he knew nothing.
Sokrat je tvrdio da ništa ne zna.

Mr. Zimmerman claimed that Trayvon Martin looked suspicious.
Zimerman je tvrdio da Martin izgleda sumnjivo.

Some wit claimed that only the barrage balloons floating overhead kept Britain from sinking.
Neki su šaljivo tvrdili da jedino baražni baloni zadržavaju Britaniju da ne potone.

Bette claimed that Tommy blew up the bus.
Bette je tvrdila da je Tommy raznio autobus.

She claimed that poison for Skripaly was made in Russia.
Она је тврдила да је отров произведен у Русији.

Justin claimed that the Sydney G was travelling too fast.
Justin je tvrdio da je Sydney G išao prebrzo.

Interior Minister Ljube Boskovski claimed that 500,000 of them had been burned.
Ministar za unutrašnje poslove, Ljube Boškovski, rekao je da je 500. 000 listića zapaljeno.

However, the coalition claimed that the attack targeted a commander of ISIS.
Међутим, Коалиција је тврдила да је напад био усмерен на команданта ИД.

Giuliani also incorrectly claimed that Chicago had“63 murders this weekend.”.
On je takodje izneo netačnu tvrdnju da je u Čikagu„ tokom vikenda ubijeno 63 ljudi“.

Mr Giuliani also falsely claimed that Chicago had“63 murders this weekend”.
On je takođe iznio netačnu tvrdnju da je u Čikagu„ tokom vikenda ubijeno 63 ljudi“.

They claimed that their colleagues could present eyewitness accounts in a court.
Они су тврдили да би њихове колеге могле да представе рачуне сведока на суду.

But she claimed that her real name was Katrine Evensen.
Ali, ona je tvrdila da je njeno pravo ime Katrine Evensen.

Socrates claimed that he himself didn't know anything.
Sokrat je tvrdio da ništa ne zna.

Witnesses later claimed that Miguel seemed“very nervous” and frequently checked his watch.
Свједоци су касније тврдили да је Мигуел изгледао" врло нервозан" и често проверавао свој сат.

Haidakhan Baba claimed that he had no mother or father.
Haidakan Baba je tvrdio da on nema ni majku ni oca.

Some Twitter users claimed that he hadn't read the agreement fully.[11][12].
Поједини корисници Твитера тврдили су да није прочитао уговор у потпуности.[ 1][ 2].

Her parents claimed that after repeated cyberbullying, she was driven to suicide.
Njeni roditelji su tvrdili da posle učestalog sajber-maltretiranja ona primorana na samoubistvo.

The nuns claimed that the Devil finally came for her soul.
Монахиње су тврдиле да је ђаво коначно дошао по њену душу.