Examples of using Command and control in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This means the U.S. ships based in Spain, the radar in Turkey and the interceptor site in Romania are now able to work together under NATO command and control,” he said.
To znači da će američki brodovi stacionirani u Španiji, radar u Turskoj The system disrupts enemy command and control communications and limits adversary coordination essential for enemy force management.
Оружје је осмишлјено да наруши комуникацију команде и контроле непријателја and“command and control” exercises,
сајбер-одбраном и„ командним и контролним“ вежбама,it was soon revealed, we command and control.
će se ubrzo ispostaviti, našom komandom i kontrolom.In a related development, Ashdown issued a series of decisions Wednesday aimed at strengthening state-level command and control over BiH's armed forces.
U međuvremenu, Ešdaun je u sredu doneo niz odluka usmerenih na jačanje komande i kontrole oružanih snaga BiH na državnom nivou.NATO has established a command and control center in Iskenderun, Turkey, near the Syrian border,
НАТО је пре некоглко месеци, успоставио командни и контролни центар у Искендеруну,There's a level of order, command and control, enmeshed living arrangements
Постоји ниво реда, команде и контроле, испреплетени животни аранжманиvillages, and other inhumane acts committed by troops under his command and control.
za druga nehumana dela koja su počinile snage pod njegovom komandom i kontrolom.and"command and control" exercises to bolster coordination in response to threats including"terrorism".
сајбер-одбраном и„ командним и контролним“ вежбама, у циљу побољшања координације против претњи, укључујући These modern-day citadels can protect the command and control points of military firms,
Ове модерне цитаделе могу заштитити командне и контролне тачке војних фирми,NATO has established a command and control center in Iskenderun, Turkey, near the Syrian border,
НАТО је пре некоглко месеци, успоставио командни и контролни центар у Искендеруну,Establishing state-level civilian command and control over the armed forces, reforming the security sector
Устпостава цивилне команде и контроле над оружаним снагама на државном нивоу,Establishing State-level civilian command and control over armed forces, reform the security sector,
Успостављање цивилне команде и контроле над оружаним снагама на државном нивоу,NATO claims that the bombing of targets such as bridges was aimed at impairing the Yugoslav Army's command and control structure.
НАТО тврди да је бомбардовање циљева као што су мостови имало за циљ нарушавање командне и контролне структуре Војске Југославије.later admitting to striking a building labelled as a command and control bunker.
је погођена зграда била идентификована као командни и контролни центар.The U.S. military will lead the way by requiring chips for all soldiers as a means to enhance battlefield command and control- and to identify human remains.
Предводник ће бити америчка војска, која ће захтевати чиповање свих војника као начин побољшавања команде и контроле на терену, као need logistic support and command and control systems which only can be provided by state governments.
потребна им је логистичка подршка, командни и контролни центри које им могу омогућити само државе или владе.Consultations, command and control(including telecommunications andinformation technologies,
Консултације, команда и контрола( укључујући системе телекомуникацијеSevastopol became a fortified area with integrated command and control, intelligence and reconnaissance,
Севастопољ је постао утврђена област са интегрисаном командом и контролом, обавештајним The HFGCS is a worldwide network of transmitters which provides command and control communications between ground agencies
ГКСВФ је светска мрежа примопредајника која омогућава команду и контролу комуникације између агенција
