CONSERVATIVE METHODS in Serbian translation

• конзервативне методе
• конзервативним методама
• конзервативни методи
• конзервативних метода

Examples of using Conservative methods in English and their translations into Serbian

A full examination of the thyroid gland helps to detect pathological changes at early stages that are allowed to manage conservative methods of treatment without resorting to more radical surgical intervention.
Пуно истраживање тироидна жлезда жлезде помаже у идентификацији патолошких промена у раним фазама, што вам омогућава да управљате конзервативним методама лечења без прибегавања радикалнијој хируршкој интервенцији.

If conservative methods are powerless, it is worth trying minimally invasive techniques or performing surgery in a hospital.
Ако су конзервативни методи немоћни, вриједи покушати минимално инвазивне технике или обављати операцију у болници.

greater than 40 with ineffective conservative methods of treatment.
већи од 40 са неефикасним конзервативним методама лечења.

It is used when varicose veins has a running stage or conservative methods do not give positive results.
Користи се када варикозне вене имају запуштену фазу или конзервативне методе које не дају позитивне резултате.

To surgical methods of treatment rarely begin, because conservative methods of treatment have a quite effective effect.
Хируршка метода лечења започиње веома ретко, јер конзервативне методе лечења имају ефективан ефекат.

inflammatory processes that can stop conservative methods and folk remedies.
запаљенских процеса који се могу супресивати конзервативним методама и људским правима.

The treatment ends with the operation and when conservative methods do not bring the proper result.
Третман се завршава са радом и када конзервативне методе не доносе одговарајући резултат.

there are two of them- a conservative method and surgical treatment.
постоје две конзервативне методе и хируршко лечење.

The conservative method is recommended for women who are subsequently planning a pregnancy.
Конзервативна метода се препоручује женама које касније планирају трудноћу.

it is possible to get rid of the problem with the conservative method.
могуће је да се отараси проблема са коришћењем таквог конзервативне методе.

Conservative method- the doctor manually unwinds the cord in the opposite direction,
Конзервативна метода- доктор ручно врти кабл у супротном смеру,

But the conservative method of treatment is also used in cases where the patient himself wishes it,
Али конзервативни метод лечења се користи иу случајевима када пацијент то жели,

If a conservative method of treatment did not give a positive result, then the doctor
Ако конзервативни метод лечења не даје позитиван резултат, онда ће лекар препоручити операцију

which includes a conservative method aimed at suppressing inflammatory
која укључује конзервативну методу која има за циљ сузбијање инфламаторних

With the help of laparoscopy, you can directly remove the myoma node(conservative method), and you can remove the entire uterus(radical method)..
Помоћу лапароскопије можете директно уклонити миомски чвор( конзервативна метода), а можете уклонити и целу материцу( радикалну методу)..

The conservative method is suitable if there are few blood clots
Конзервативна метода је погодна ако има мало крвних угрушака

reducing its size is also possible with a conservative method by injecting homeopathic medicines directly into the root of the problem.
смањење њене величине је такође могуће уз конзервативну методу убризгавањем хомеопатских лекова директно у корен проблема.

Treatment begins with conservative methods.
Третман почиње применом конзервативних метода.

However, light stages are eliminated by conservative methods.
Међутим, фазе светлости се елиминишу конзервативним методама.

Launched internal hemorrhoids are almost incurable with conservative methods.
Лансирани унутрашњи хемороиди су практично неизлечиви конзервативним методама.