CONSERVATOIRE in Serbian translation

• конзерваторијуму
• цонсерватоире
• конзерваторијум
• konzervatorijumu
• konzervatorijuma
• конзерваторија
• conservatoire

Examples of using Conservatoire in English and their translations into Serbian

did not fail to influence the Conservatoire.
није пропустио да утиче на Конзерваторијуму.

In 1923 the educational institution was renamed Tallinn Conservatoire.
Године ова институција је преименована у Талински конзерваторијум.

The Prince Claus Conservatoire is internationally known as an innovative institute of high quality with a large regional
Принц Мраз конзерваторијуму је међународно познат као иновативан институт високог квалитета са великим регионалне

The International Institute of Management is an entity of the Conservatoire national des arts et métiers(CNAM), created by a ministerial decree of December 2004.
Међународни институт за менаџмент је ентитет Цонсерватоире натионал дес артс ет метиерс( ЦНАМ), креиран од стране министарском декретом у децембру 2004.

Studying at the Prince Claus Conservatoire means that you will be immersed in an inspiring international environment.
Студирање у Принце Цлаус конзерваторијуму значи да ћете бити уроњен у инспиративан међународном окружењу.

Then the Master of Music at the Prince Claus Conservatoire could be the suitable study to achieve your personal goals.
Затим Мастер оф Мусиц у Принце Цлаус конзерваторијуму би могла бити погодна студија за постизање своје личне циљеве.

As of now, it is one of the best and most modern conservatoire buildings in the world,
Од сада, то је једна од најбољих и најмодернијих Цонсерватоире зграда на свету,

From 1995 she studied with Professor Eduard Grach at the Central School of Music(an affiliate of the Moscow State Tchaikovsky Conservatoire), and from 2002-2007 at the Moscow Conservatoire itself.
Од 1995. учи код професора Едварда Граха, у Централној музичкој школи Московског државног конзерваторија Чајковски, а од 2002-2007. на самом Московском конзерваторијуму.

Prepares you for undergraduate study at a Music conservatoire such as the Royal Academy of Music,
Припрема вас за основне студије на Музичкој Конзерваторијуму, као што је Краљевској музичкој академији,

From 1995 she was a student with Professor Eduard Grach at the Central School of Music of the Moscow State Tchaikovsky Conservatoire and from 2002-2007 at the Moscow Conservatoire itself.
Од 1995. учи код професора Едварда Граха, у Централној музичкој школи Московског државног конзерваторија Чајковски, а од 2002-2007. на самом Московском конзерваторијуму.

The first and most famous is the Conservatoire de Paris, founded in 1795
Први и најпознатији је Париски конзерваторијум, основан 1795. убрзо након Француске револуције,

Aleksandar Madžar teaches at the Royal Flemish Conservatoire in Brussels and at the Hochschule für Musik und Theater in Hamburg.
Александар Маџар предаје на Краљевском фламанском конзерваторијуму у Бриселу и на Високој школи за музику и позориште у Хамбургу.

The Conservatoire Rachmaninoff is a private music school was which established between 1923
Конзерваторијум Рахмањинов је приватна музичка школа коју су између 1923.

The symphony was premiered on 23 November 1834 at the Conservatoire de Paris, under the baton of Narcisse Girard.
Premijerno izvođenje Berliozove simfonije odigralo se 23. novembra 1834. godine na pariskom Konzervatorijumu pod vođstvom dirigenta Narsisa Žirara.

As a teenager Philipe took acting lessons before going to Paris to study at the Conservatoire of Dramatic Art.
Као тинејџер, Филип је ишао на часове глуме прије него што је отишао у Париз да студира на Конзерваторијуму драмске умјетности.

At the end of her studies, she was invited by the Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique in Paris,
Na kraju studija je dobila poziv od Nacionalnog konzervatorijuma dramskih umetnosti u Parizu,

This change was deemed necessary because in Europe,“conservatoire” more often refers to an institution of secondary musical education.
Ова промена се сматра неопходном јер се у Европи" конзерваторијум" чешће односи на институцију средњег музичког образовања.

later also taught at the State Conservatoire.
gde je studirao, a kasnije i predavao na Konzervatorijumu.

Delibes studied composition at the Paris Conservatoire as a student of Adolphe Adam.
Делиб је студирао композицију на Париском конзерваторијуму као студент Адолфа Адама.

while a student at the Conservatoire de Paris.
student Pariskog konzervatorijuma.