DECREASE IN THE BALANCE in Serbian translation

• смањење стања

Examples of using Decrease in the balance in English and their translations into Serbian

Entry under ADP code 4275 shall present the decrease in the balance on account group 33- Unrealised losses,
Под ознаком АОП 4275 исказује се смањење стања на рачунима групе 33- Нереализовани губици, по основу исправке материјално 34 значајних грешака

Entry under ADP code 4085 shall present the decrease in the balance on account 305 in the previous year on all grounds,
Под ознаком АОП 4085 исказује се смањење стања на рачуну 305 у претходној години по свим основима, изузев по основу

Entry under ADP code 4049 shall present the decrease in the balance on account 309 in the current year on all grounds,
Под ознаком АОП 4049 исказује се смањење стања на рачуну 309 у текућој години по свим основима, изузев по основу

Entry under ADP code 4053 shall present the decrease in the balance on account group 31- Subscribed capital unpaid,
Под ознаком АОП 4053 исказује се смањење стања на групи рачуна 31- Неуплаћени уписани капитал, по основу исправке материјално значајних грешака

Entry under ADP code 4065 shall present the decrease in the balance on account group 31- Subscribed capital unpaid,
Под ознаком АОП 4065 исказује се смањење стања на групи рачуна 31- Неуплаћени уписани капитал, по основу исправке материјално значајних грешака

Entry under ADP code 4179 shall present the total decrease in the balance on positive capital accounts(columns 2 through 8) due to correction of material errors
Под ознаком АОП 4179 исказује се укупно смањење стања на позитивним рачунима капитала( колоне од 2 до 8) по основу исправке материјално значајних грешака и промене рачуноводствених политика

Entry under ADP code 4196 shall present the total decrease in the balance on positive capital accounts(columns 2 through 8) due to correction of material errors
Под ознаком АОП 4196 исказује се укупно смањење стања на позитивним рачунима капитала( колоне од 2 до 8) по основу исправке материјално значајних грешака и промене рачуноводствених политика

Item under ordinal number 12, ADP code 542, shall disclose the total decrease in the balance of capital in the current year in all respects,
На редном броју 12 под ознаком АОП 568 исказује се укупно смањење стања у текућој години капитала по свим основима, изузев по основу

Entry under ADP code 4125 shall present the decrease in the balance on account group 32- Revaluation reserves and unrealised profit,
Под ознаком АОП 4125 исказује се смањење стања на групи рачуна 32- Ревалоризационе резерве и нереализовани добици, по основу исправке материјално значајних грешака

Entry under ADP code 4121 shall present the decrease in the balance on accounts 306
Под ознаком АОП 4121 исказује се смањење стања на рачунима 306 и 307 у текућој години по свим основима,

Entry under ADP code 4138 shall present the decrease in the balance on account group 32- Revaluation reserves and unrealised profit,
Под ознаком АОП 4138 исказује се смањење стања на групи рачуна 32- Ревалоризационе резерве и нереализовани добици, по основу исправке материјално значајних грешака

Entry under ADP code 4246 shall present the decrease in the balance on accounts 037
Под ознаком АОП 4246 исказује се смањење стања на рачунима 037 и 237 у претходној години по свим основима,

Entry under ADP code 4219 shall present the decrease in the balance on account group 35- Loss(up to the level of capital), except for account 352, based on any other grounds in the previous year.
Под ознаком АОП 4219 исказује се смањење стања на групи рачуна 35- Губитак( до висине капитала), осим рачуна 352, по осталим основима у претходној години.

Entry under ADP code 4231 shall present the decrease in the balance on account group 35- Loss(up to the level of capital), except for account 352, based on any other grounds in the current year.
Под ознаком АОП 4231 исказује се смањење стања на групи рачуна 35- Губитак( до висине капитала), осим рачуна 352, по осталим основима у текућој години.

Entry under ADP code 4151 shall present the decrease in the balance on account group 34- Undistributed profit, except for account 342,
Под ознаком АОП 4151 исказује се смањење стања на групи рачуна 34- Нераспоређени добитак, осим рачуна 342, по основу исправке материјално значајних грешака

Entry under ADP code 4165 shall present the decrease in the balance on account group 34- Undistributed gain, except for account 342,
Под ознаком АОП 4165 исказује се смањење стања на групи рачуна 34- Нераспоређени добитак, осим рачуна 342, по основу исправке материјално значајних грешака

Entry under ADP code 4327 shall present the decrease in the balance on account group 35- Loss(above the level of capital),
Под ознаком АОП 4327 исказује се смањење стања на рачунима групе 35- Губитак( преко висине капитала), осим рачуна 352, по основу преноса

Entry under ADP code 4339 shall present the decrease in the balance on account group 35- Loss(above the level of capital),
Под ознаком АОП 4339 исказује се смањење стања на рачунима групе 35- Губитак( преко висине капитала), осим рачуна 352, по основу преноса

Entry under ADP code 4271 shall present the decrease in the balance on account group 33- Unrealised losses,
Под ознаком АОП 4271 исказује се смањење стања на рачунима групе 33- Нереализовани губици, у претходној години по свим основима,

Item under ordinal number 6, ADP code 484, shall disclose the decrease in the balance of profit as at 31 December of the prior year in all respects,
На редном броју 6 под ознаком АОП 484 исказује се смањење стања добитка на дан 31. децембра претходне године по свим основима,