DEVELOPMENT PROJECT in Serbian translation

• развојни пројекат
• пројекат развоја
• развојном пројекту
• развоја пројекта
• razvojni projekat
• projekat razvoja
• развојног пројекта
• пројекту развоја

Examples of using Development project in English and their translations into Serbian

The objective of the assignment was to perform the pre-evaluation tasks of USAID's Community Revitalization through Democratic Action(CRDA) program and Serbia Enterprise Development Project(SEDP).
Cilj ovog projekta bio je povezan sa sprovođenjem prethodna evaluacije USAID programa revitalizacije zajednice kroz demokratsku akciju( CRDA) i Projekta za razvoj preduzeća u Srbiji( SEDP).

QAL is an open source development project that aims to create a collection of libraries for mixing,
QAL је развојни пројекат отвореног кода који за циљ има стварање колекције библиотека за мешање,

the most impressive development project in the region, as well as for the whole of Serbia.”
najimpresivniji razvojni projekat u regionu, kao i u Srbiji”, izjavio je generalni

If you have an existing software development project, the only thing you need to do is to click the compile button
Ako imate postojeći projekat razvoja software-a, jedina stvar koju treba da uradite je da kliknete dugme za kompiliranje

Chinese president Xi Jinping has kicked off a two-day showcase of what some call the most ambitious development project ever by comparing his country to a peace-loving explorer set on transforming the world with treasure-laden galleys not warships, guns or swords.
Kineski predsednik Si Đinping predstavio je“ najambiciozniji razvojni projekat” u istoriji i uporedio svoju zemlju sa miroljubivim istraživačem, odlučnim da transformiše svet„ galijama punim blaga, a ne ratnim brodovima, puškama i sabljama“.

For any system development project, effective project management is necessary to ensure that the project meet the deadline,
Za bilo koji projekat razvoja sistema, efektivan project management je neophodan kako bi se osiguralo

This joint financing operation has been designed as an ambitious and comprehensive energy development project whose overall objective is to increase capacity
Ovo zajedničko finansiranje obuhvata ambiciozan i kompletan razvojni projekat u energetskom sektoru koji ima za cilj povećanje kapaciteta

other partners in a big software development project.
другим партнерима у великом пројекту развоја софтвера.

The World Bank has endorsed $12m in financing for the Small-Scale Commercial Agriculture Development Project in Bosnia and Herzegovina. The project will
Svetska Banka odobrila je 12 miliona dolara za finansiranje Komercijalnog projekta za razvoj privatne poljoprivredne inicijative u Bosni

a research or development project in the film producing field,
истраживачки или развојни пројекат у филмској производи терену,

Georgian Research and Development Foundation, GTU has submitted project proposal“A New Program to Promote Workforce Training in Wireless Engineering Technology to Enhance Economic Development in Georgia” in response to the MCC-Georgia's Program Improvement Competitive Grants for Industry-led Skills and Workforce Development Project.
Грузијском Фондацијом за истраживање и развој, ГТУ је поднио приједлог пројекта" Нови програм за промовисање радне снаге у технологији бежичног инжињера ради побољшања економског развоја у Грузији" у одговору на конкурентне грантове МЦЦ-Грузија за побољшање програма За пројекат развоја вештина и развоја радне снаге.

is a regional youth development project funded by the Instrument contributing to Stability
Aswat Faeela je regionalni razvojni projekat za mlade koji se finansira kroz Instrument za doprinos stabilnosti

Since 2006, they have been carried out within the Integrative Protection Development Project“Centuries of Bač”(by Dr Slavica Vujović)
Од 2006. године одвијају се у оквиру развојног пројекта интегративне заштите„ Векови Бача“( аутор др Славица Вујовић)

Tikhonova is the director of Innopraktika, a $1.7 billion development project to create a science center at Moscow State University.[1][2] Innopraktika is competing
Тихонова је директор" Инопрактике", развојног пројекта вредног 1, 7 милијарди долара за стварање научног центра на Московском државном универзитету.[

lead complex development projects at the strategic and operational levels.
водити сложене развојне пројекте на стратешком и оперативном нивоу.

The savings will go towards development projects, Gruevski said.
Ušteđena sredstva otići će za razvojne projekte, rekao je Gruevski.

Most development projects, such as road construction,
Већина развојних пројеката, као што је изградња путева,

Support development projects.
Подршка развојним пројектима.

Research& Development projects.
Истраживачки и развојни пројекти.

Despite pressing needs, EU money meant for development projects in Romania has been going unused.
Uprkos urgentnim potrebama, sredstva EU namenjena razvojnim projektima u Rumuniji ostaju neiskorištena.