Examples of using Different physical in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do not buy door frames made from a combination of different materials- they inevitably have different physical properties, and therefore distortion may soon occur, the door will be harder to close.
Не купујте оквире врата направљене од комбинације hence has different physical laws,” Dr Lim explained.
a samim tim i drugačije fizičke zakone“, objasnio je dr Lim.slowing your heart rate, or feeling different physical sensations, such as relaxing each arm
успоравање срчане фреквенције или различите физичке сензације, као што су опуштање сваке рукеslowing your heart rate, or feeling different physical sensations, such as relaxing each arm
успоравање срчане фреквенције или различите физичке сензације, као што су опуштање сваке рукеIn order to ensure a high availability service it is possible to have multiple calendars in different physical locations all of which communicate with each other to ensure that each calendar contains identical hash values.
Да би се осигурала висока доступност сервира, могуће је имати више календара на различитим физичким локацијама који сви комуницирају међусобно да би обезбедили да сваки календар садржи идентичне хеш вредности.slowing your heart rate, or feeling different physical sensations, such as relaxing each arm
успоравање срчане фреквенције или различите физичке сензације, као што су опуштање сваке рукеeach giving rise to different physical features, string theory would never make definitive, testable predictions.
gde svaki daje različite fizičke karakteristike, teorija struna nikada neće dati konačna predviđanja koja se mogu testirati.living according to different physical laws- and, dropping information,
живећи према различитим физичким законима- и, испуштајући информације,It bends light, through a different physical effect, but the net result is the same- that these images of very distinct galaxies appear distorted whenever there's some dark matter in front of them.
Svetlost se savija, zbog različitih fizičkih efekata, ali krajnji rezultat je isti- slika religious concept that an aspect of a living being starts a new life in a different physical body or form after each biological death.
нефизичка суштина живих бића започиње нови живот у различитој физичкој форми или телу након биолошке смрти.Dual booting between different physical hard drives is often easier than with partitions since the computer's BIOS
Dual boot između različitih fizičkih hard diskova je obično lakši nego sa particijama obzirom na to(Superdiamagnetism is a different physical phenomenon.).
( Супердијамагнетизам је другачији физички феномен.).Different physical activities affect the….
Koliko fizička aktivnost utiče na….We have different physical abilities.
Imamo drugačije biološke sposobnosti.At different periods of the disease, different physical factors are used.
У To me it was a whole different physical person.
Za mene je to bilo sasvim drugo fizičko lice.Diastereomers have different physical properties(unlike enantiomers)
Дијастереоизомери се међусобно разликују по физичким( за разлику од енантиомера)Each Big Bang formed a seperate universe with different physical laws.
Automata, which ensure the disguise of the ship along different physical fields;
Аутомати који обезбеђују маскирање брода према различитим физичким пољима.Yuri Shprits: We have found that ultra-relativistic electrons are driven by very different physical processes.
Јуриј Шприц: Открили смо да ултрарелативистичке електроне покрећу врло различити физички процеси.
