DOCUMENTED IN in Serbian translation

• документовани у
• документована у
• документован у
• документовано у
• zapisane u

Examples of using Documented in in English and their translations into Serbian

This is well documented in Dr Jean Valnet's book” The triple unsaturated fatty acids
Ово је добро документован у др Јеан Валнет књиге" Трипле незасићених масних киселина

The key elements of a validation programme should be defined and documented in a validation master plan(VMP)
Кључни елементи програма квалификације и валидације на одређеном месту производње треба да буду јасно дефинисани и документовани у главном плану валидације( VMP)

Adulteration was first documented in Europe's Middle Ages,
Подваљивање је први пут документовано у средњовековној Европи,

depression in adolescents has been documented in many studies, however it is attributed to prescription drugs.
депресије код адолесцената је документована у многим студијама, али се она приписује лековима који се издају на рецепт.

also known and documented in most books as Shortest Path Bridging(SPB).
такође познат и документован у већини књига о најкраћим путевима повезивања.

Tissue biopsy findings that confirm the diagnosis of childhood sarcoidosis have been documented in many cases.
Налази биопсије ткива који потврђују дијагнозу саркоидозе у детињству су документовани у многим случајевима.

It is documented in a video from Iraq where US soldiers are cold blooded killing civilians
То је документовано у видео снимку из Ирака где амерички војници хладнокрвно убијају цивиле

infection was documented in 28%.
инфекција је документована у 28%.

The antifibrotic effect of gloss glossy in the liver is documented in the Kwon2011aaf and Sudheesh2012glp studies.
Антифибротички ефекат сјајног сјаја у јетри је документован у студијама Квон2011ааф и Судхеесх2012глп.

The key elements of a validation program should be clearly defined and documented in a Validation Master Plan(VMP)
Кључни елементи програма квалификације и валидације на одређеном месту производње треба да буду јасно дефинисани и документовани у главном плану валидације( VMP)

The connection between the presence of acne and depression in adolescents has been documented in many studies, however it is attributed to prescription drugs.
Веза између присуства ацне анд тхе депресија код адолесцената је документовано у многим студијама, али се приписује лековима на рецепт.

a cultural practice that has been widely documented in anthropological and folkloristic work.
културолошком праксом која је добро документована у антрополошким и фолклорним радом.

is most thoroughly documented in Europe and North America.
догађајуи су најбоље документовани у Европи и Северној Америци.

his origin is clearly documented in the sources.
његово порекло је јасно документовано у изворима.

infection was documented in 28%.
инфекција је документована у 28%.

built on the foundations of a bishop's church founded by King Stephen and first documented in 1001.
изграђен на темељима бискупске цркве коју је основао краљ Степхен и прво документовано у 1001.

of course this is not documented in pictorial form.
то наравно није документовано у визуелном облику.

The health dangers of triclosan have been well documented in the news over the recent years.
Zdravstvene opasnosti od triklosana dobro su dokumentovane u brojnim istraživanjima tokom poslednjih nekoliko godina.

Raja Ampat fame as one of the most exciting travel destinations have been documented in the documentary titled"Edis Paradise 3" to premiere in Switzerland.
Раја Ампат славу као један од најатрактивнијих туристичких дестинација су документоване у документарцу под називом" Едиса Рај 3" на премијери у Швајцарској.

Results and goals for the future have been regularly documented in our environmental report since 1995.
Rezultati i ciljevi za budućnost su redovno dokumentovani u našem izveštaju o zaštiti životne sredine od 1995. godine.