DRAGOMIR in Serbian translation

• dragomir
• драгомир
• dragomiru
• dragomira

Examples of using Dragomir in English and their translations into Serbian

Dragomir Andan, chief of the Bosnian Serb police force,
Dragomir Andan, šef policijskih snaga bosanskih Srba,

Stanislav Galić[11] and Dragomir Milošević[12] were sentenced to life imprisonment and 29 years imprisonment respectively.
Станислав Галић[ 9] је осуђен на доживотну робију, док је Драгомир Милошевић[ 10] осуђен на 29 година затвора.

RS Police Director Dragomir Andan, who led the operation,
Direktor policije RS Dragomir Andan, koji je vodio operaciju,

At that time, the first Minister of War was Dragomir Vučković who had the rank of colonel.
У то време министар војни је био Драгомир Вучковић који је имао чин пуковника.

It is not proven that the accused committed the crime," said the judge Dragomir Gerasimović.
Nije dokazano da su optuženi izvršili krivično delo koje ima se stavlja na teret- rekao je sudija Dragomir Gerasimović.

Bogdan Babić, Dragomir Radivojević, Ružica Savić,
Богдан Бабић, Драгомир Радивојевић, Ружица Савић,

we have been developing good relationship with the Ministry of Religions ever since," said Dragomir Savic.
imamo veoma dobar odnos i saradnju sa Ministarstvom vera". rekao je Dragomir Savic.

says Dragomir Terzic from Medvedja.
каже Драгомир Терзић из Медвеђе.

We will continue our successful cooperation with the Institute through education projects we will carry out in the near future- said Dragomir Petronijević.
Mi ćemo nastaviti uspešnu saradnju sa Institutom i kroz buduće projekte koje ćemo realizovati u oblasti obrazovanja u skorijoj budućnosti- rekao je Dragomir Petronijević.

Mohamed Bougamra, Ambassador of the Republic of Tunisia and Dragomir Karić, president of the Serbian and Tunisian Friendship Association.
Мохамед Бугамра, амбасадор Републике Тунис, и Драгомир Карић, председник Удружења српско-туниског пријатељства.

Romanians celebrated Dragomir, the Romanian folk equivalent of Valentine's Day.
Rumuni obeležili Dragomir, rumunski narodni ekvivalent Dana zaljubljenih.

The most significant source for this exhibition was a legacy of Dragomir Acović, founder
Најважнији извор у припреми изложбе био је легат Драгомира Ацовића, оснивача

new drawings of architect Dragomir Acović and his younger colleague Petar Slepčević.
по новим цртежима архитекте Драгомира Ацовића и његовог млађег колеге Петра Слепчевића.

House of sculptor Dragomir Arambašić, in the backyard of 20,
Кућа вајара Драгомира Арамбашића у дворишту Господар Јевремове 20,

Mira Alečković and Dragomir Brajković, Ćamil Sijarić
Мире Алечковић и Драгомира Брајковића, Ћамила Сијарића

Dragoljub Mirković, Dragomir Milojković, Živojin Milin,
Драгољуб Мирковић, Драгомир Милојковић, Живојин Милин,

a subpoena was issued on September 2 ordering Dragomir Pecanac, a former security
sudeći po ovosedmičnom saopštenju Haškog tribunala, Dragomiru Pećancu- kao bivšem bezbednosnom

Dragomir Karic, the Head of the Parliamentary Friendship Group with Belarus, visited the Republic of Belarus, Minsk, as part of
Драгомир Карић, председник Посланичке групе пријатељства са Републиком Белорусијом у оквиру државне делегације Републике Србије,

The Committee members also considered the invitation extended to MPs Stefana Miladinovic and Dragomir Karic to observe the early presidential elections in the Republic of Kazakhstan
Članovi Odbora razmotrili su poziv upućen narodnim poslanicima Stefani Miladinović i Dragomiru Kariću za posmatranje vanrednih predsedničkih izbora u Republici Kazahstan

Demurenko has previously testified in the trial of Bosnian Serb army commander Dragomir Milosevic, who commanded the Sarajevo Romanija Corps
Demurenko je kao svedok odbrane dao iskaz već na suđenju generalu vojske bosanskih Srba, Dragomiru Miloševiću, koji je komandovao Sarajevsko-romanijskim korpusom