DRVAR in Serbian translation

• дрвару

Examples of using Drvar in English and their translations into Serbian

who took care of Drvar and its people, adding that without Serbia
који се брину о Дрвару и његовим становницима, те додала

He said the event would start at 7 pm with a central ceremony titled"Krajino Moja" on a plateau outside the Workers' Home in Drvar to be attended by senior officials from Republika Srpska and Serbia.
Он је рекао да манифестација почиње у 19. 00 часова централном академијом под називом" Крајино моја" на платоу испред Радничког дома у Дрвару, а овом догађају присуствоваће највиши званичници из Републике Српске и Србије.

it had been decided to open a plant in Drvar that would employ one hundred workers.
одлучено да та фабрика отвори погон у Дрвару, који ће запослити сто радника.

Herzegovina Dodik met Mayor of Drvar Dušica Runić with whom they talked about the enhancement of cooperation.
Hercegovine Dodik sastali su se sa načelnicom Drvara Dušicom Runić, sa kojom su razgovarali o unapređenju saradnje.

similar present-day challenges and a 1/ 2Address of the OSCE CiO Dacic at the opening of OSCE Field Office in Drvar Wednesday, 29 April 2015. common future.
ширег региона. Говор председавајућег ОЕБС-у Дачића на отварању канцеларије ОЕБС-а у Дрвару среда, 29. април 2015. Земље у региону имају заједничку бурну прошлост, сличне изазове у данашње време и заједничку будућност.

one hundred people of Drvar will have their existence,
sto ljudi u Drvaru imaće egzistenciju,

On the 18th of November 2012, in the Clinical Center of Banja Luka Jelena Trikic(32) from Drvar passed away, a brave mother who fought a serious
У клиничком центру у Бања Луци у недељу 18. новембра 2012 преминула је Јелена Трикић( 32) из Дрвара, храбра мајка која се борила са тешким обликом тумора на мозгу

Opening of Jumko's plant is a part of assistance that Serbia has earmarked for the municipality of Drvar after the visit from the President of the Republic of Serbia
Отварање Јумковог погна део је помоћи коју је Србија наменила општини Дрвар након посете председника Републике Србије

I am confident that Drvar will have its special place also in the future of BiH,
Уверен сам да ће Дрвар имати посебно место и у будућности БиХ, као светао пример помирења

it had been decided to open a plant in Drvar that would employ one hundred workers.
odlučeno da ta fabrika otvori pogon u Drvaru, koji će zaposliti sto radnika.

as well as Mrkonjić Grad in the Republic of Srpska on the occasion of the opening of the textile industry facility"Jumko" in Drvar, adding that Komercijalna Banka will open its branch in that municipality as well.
Дрвар у Федерацији БиХ, као и Мркоњић град у Републици Српској, поводом отварања погона текстилне индустрије, компаније" Јумко" у Дрвару, додајући да ће у тој општини и Комерцијална банка отворити своју пословницу.

the Consular Office of the Consulate General of the Republic of Serbia in Mostar, with a seat in Drvar.
Конзуларна канцеларија Генералног конзулата Републике Србије у Мостару са седиштем у Дрвару.

OSCE Chairperson-in-Office, First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic attended today the opening ceremony of the OSCE Mission Field Office in Drvar. Following is the address delivered by the OSCE Chairperson-in-Office:"Esteemed guests, It is a great honour to be in Drvar today and to inaugurate the OSCE Field Office.
Председавајући ОЕБС-у, први потпредседник Владе Србије и министар спољних послова Ивица Дачић присуствовао је данас свечаном отварању Канцеларије Мисије ОЕБС-а у Дрвару. У наставку је говор председавајућег ОЕБС-у:" Поштовани гости, Велика је част данас бити у Дрвару и отворити канцеларију ОЕБС-а на терену.

Major of Drvar Dušica Runić expressed her gratitude for all the support rendered until then to that municipality by the Republic of Serbia
načelnica Drvara Dušica Runić izrazila je zahvalnost za svu podršku koju je do sada Republika Srbija

the Airdrop on Drvar, etc.
десант на Дрвар, и сл.

President Vučić also announced his visit to the municipality of Drvar in the Federation of Bosnia and Herzegovina on January 29, as well as Mrkonjić Grad in the Republic of Srpska on the occasion of the opening of the textile industry facility"Jumko" in Drvar, adding that Komercijalna Banka will open its branch in that municipality as well.
Predsednik Vučić je takođe najavio da će 29. januara posetiti opštinu Drvar u Federaciji BiH, kao i Mrkonjić grad u Republici Srpskoj, povodom otvaranja pogona tekstilne industrije, kompanije" Jumko" u Drvaru, dodajući da će u toj opštini i Komercijalna banka otvoriti svoju poslovnicu.

In the history of the former Yugoslavia, Drvar has had its special place.
У историји бивше Југославије, Дрвар заузима посебно место.

Born in 1964, in Drvar where he finished high school.
Рођена 1946. у Зајечару, где је завршила гимназију.

sinstalaza with toto with Drvar? If you do not make one?
скинути синсталаза са тото са Дрвару? ако не направити?

Projects in Drvar included opening a coffee
Među projektima u Drvaru bili su