ENERGY PROJECTS in Serbian translation

Energy projects applying for EIB funding will have to show they can produce one kilowatt hour of energy while emitting less than 250 grammes of carbon dioxide.

Nosioci energetskih projekata biće dužni da pokažu bankarima da su u mogućnosti da proizvedu jedan kilovat-čas energije, emitujući u atmosferu manje od 250 grama ugljen-dioksida.

Sofia on Thursday(April 19th) to discuss trade and energy projects and the strengthening of bilateral economic co-operation.

gde je razgovarao o trgovinskim i energetskim projektima i jačanju bilateralne ekonomske saradnje.

Speaking after the meeting, Borisov said Bulgaria is seeking the EU's opinion on its joint energy projects with Russia.

Borisov je posle sastanka rekao da Bugarska traži mišljenje EU o njenom pridruživanju energetskim projektima sa Rusijom.

During that meeting, Zheleva called for an increase in US investments in her country's large-scale energy projects, including the Belene nuclear power plant.

Tokom tog sastanka Želeva je pozvala na povećanje američkih investicija u velikim energetskim projektima njene zemlje, uključujući nuklearnu elektranu Belene.

France is also interested in joining key energy projects related to Turkey.

Francuska je takođe zainteresovana da se pridruži ključnim energetskim projektima vezanim za Tursku.

the Mostarsko Blato hydropower plant, one of the country's key energy projects.

izgradnju hidroelektrane Mostarsko Blato, jednog od ključnih energetskih projekata u zemlji.

not just when it comes to climate change, but also in other energy projects.

ne samo kada su u pitanju klimatske promene već i u drugim energetskim projektima.

Other plans include an agreement to work with the Asian Development Bank in getting up to $7 billion in financing for other Asian energy projects.

Postoji takođe plan da se s Azijskom razvojnom bankom ugovori kredit od 7 milijardi dolara za finansiranje drugih energetskih projekata u Aziji.

The energy strategy is considered a necessary first step in Bulgaria's efforts to establish a regional centre for co-ordinating energy projects in Southeast Europe under the Stability Pact.

Smatra se da je energetska strategija prvi neophodan korak u bugarskim nastojanjima za uspostavljanje regionalnog centra za koordinaciju energetskih projekata u jugoistočnoj Evropi, u okviru Pakta za stabilnost.

Road Initiative, financing various infrastructure and energy projects.

пут у оквиру које се финансирају разни инфраструктурни и енергетски пројекти.

Today the European Union Council will vote on a directive meant to apply EU market rules to energy projects that start in a third country, like the Nord Stream 2 pipeline from Russian Federation.

Savet Evropske unije danas će glasati o direktivi koja ima za cilj proširenje evropske regulative o unutrašnjem energetskom tržištu na energetske projekte koji počinju da se grade u trećim zemljama, kao što je na primer„ Severni tok 2“ koji bi trebalo da se proteže od Rusije do Nemačke.

including regional and national energy projects across Africa. In less than two months' time,

uključujući regionalne i nacionalne energetske projekte širom Afrike. Za manje od dva meseca,

The legislation, allowing the US government to take steps against Russian energy projects, was passed in response to Russia's alleged involvement in the Ukraine crisis,

Законодавство, које дозвољава америчкој влади да предузме кораке против руских енергетских пројеката, усвојено је као одговор на наводно учешће Русије у кризи у Украјини,

Putin will discuss joint energy projects such as the Belene nuclear power plant

Putin će razmotriti zajedničke energetske projekte, kao što su nuklearna elektrana Belene

The US bill also sparked concern in Europe, with European governments and business leaders fearing the sanctions would hurt crucial joint energy projects with Russia and may be motivated by Washington's desire to take over the European natural gas market from Russia in favor of American liquefied natural gas(LNG).

Европске владе и пословни лидери страхују да ће санкције штетити кључним заједничким енергетским пројектима са Русијом, те да су санкције мотивисане жељом Вашингтона да преузме европско тржиште природног гаса из Русије у корист америчког гаса.

to road infrastructure and the performance of EBRD-supported infrastructure and energy projects.

резултате инфраструктурних и енергетских пројеката које је EBRD финанцијски подржала.

plans to invest about 1.5 billion euros in Turkey's energy projects next year,

planira da investira oko 1, 5 milijardi evra u energetske projekte u Turskoj sledeće godine,

tax advice support to any major energy group investing in alternative energy projects, as well as to investment funds in high-growth companies offering innovative solutions to global energy,

пореског саветовања намењено великим енергетским групацијама које инвестирају у алтернативе енергетске пројекте, али и инвестиционим фондовима и компанијама са високим растом које нуде иновативна решења у погледу глобалних енергетских

implementation of strategically important energy projects, as well as the projects for improving energy efficiency.

увођењем стратешки важних енергетских пројеката, развојем и имплементацијом пројеката за повећање енергетске ефикасности.

signed by Trump, it would impose severe economic sanctions on EU companies involved in energy projects with Russia, such as Nord Stream II.

Трамп потпише, тим законом ће бити наметнуте озбиљне економске санкције европским компанијама које сарађују са Русијом на енергетским пројектима као што је Северни ток-2.