Examples of using Etymological in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The etymological meaning of the word"degree" in medicine means the value comparison of different intensity of pathological processes.
Етимолошко значење речи" степен" у медицини значи величину поређења, патолошких процеса различитог интензитета.has a similar etymological origin;
има слично етимолошко порекло;has a similar etymological origin;
има слично етимолошко порекло;Th anniversary of the Etymological Department of the Institute for the Serbian Language of SASA(as a translator,
Тридесет година Етимолошког одсека Института за српски језик САНУ"( превођење,a hyponym of gendercide.[3] The etymological root of the hybrid word is derived from a combination of the Greek prefix andro meaning"man"
хипоним за родно убиство.[ 1] Етимолошки корен хибридне речи потиче од комбинације грчког префикса андро што значи„ човек“instead of the standard Malay word"kucing".[1] Despite this etymological discrepancy, Sarawakians have adopted the animal as a symbol of their city.
уместо стандардне малајске речи„ кучинг“. Упркос овом етимолошком нескладу, Саравак је прихватио животињу као симбол свог града.still consistent with the etymological origins of"docu-ment",
још увек у складу са етимолошким пореклом“ докумената”,written syllabification in English has to be based mostly on etymological i.e. morphological instead of phonetic principles.
писана силабификација у енглеском језику се мора заснивати углавном на етимолошким, тј. морфолошким, уместо фонетских принципима.Nor again did it come as a surprise to us that Pope Francis underlined the ecumenical dimension of creation care- the term“ecumenism” also shares the same etymological origin as the words“ecology” and“economy.”.
Нити нас је, пак, изненадило то што је папа Фрања истакао екуменску димензију старања о творевини- израз„ екуменизам“ такође има исто етимолошко порекло као и речи„ екологија“ и„ економија“.PhotosEtymological ResearchThe project Etymological Research of the Serbian Language andCompiling the Etymological Dictionary of the Serbian Language is implemented at the Institute for the Serbian Language of the Serbian Academy of Sciences and Arts under the supervision of
ФотоЕтимолошка истраживањаПројекат" Етимолошка истраживања српског језика и израда Етимолошког речника српског језика" одвија се у Институту за српски језик САНУ под надзором Одбора за pretonic unstressed/a/ occurs as a reflex of earlier unstressed*/e/ near an etymological pharyngeal, velar
рефлексив раније ненаглашеног самогласника*/ e/ у близини етимолошког фарингала, велара,pretonic unstressed/a/ occurs as a reflex of earlier unstressed*/e/ near an etymological pharyngeal, velar
рефлексив раније ненаглашеног самогласника*/ e/ у близини етимолошког фарингала, велара,The hypothesis also holds that ancient visitations left etymological remnants in many of the world's languages,
Хипотеза такође наводи да су древне посете оставиле етимолошке остатке у многим светским језицима,Novelist and travel writer Bruce Chatwin suggests etymological roots of both Patagon
Романиста и путописац Брус Четвин у својој књизи" У Патагонији"[ 2] сугерише етимолошке корене и ПатагонаChecking the claims about freedom to its etymological grounds confirms the meaning of my sense of freedom,
Проверавајући своје тврдње о слободи њеним етимолошким основама, потврћујем значење свог осећања слободе,Etymological dictionary of the Russian language(in Russian).
Etymological dictionary of the Russian language( на језику: руски).Let's do a little etymological study here.
Uradimo malu etimološku studiju ove reči.Otherwise, I welcome the development towards etymological accuracy.
У супротном, поздрављам развој према етимолошкој прецизности.There is no real etymological explanation of this phrase.
Ne postoji jedinstveno etimološko objašnjenje za nastanak ove reči.There is no etymological evidence of the origin of that word.
Ne postoji jedinstveno etimološko objašnjenje za nastanak ove reči.
