FALKLAND in Serbian translation

• фокландска
• фолкландским
• фалкландских
• фокландских
• foklandska
• фолкландска
• фалкландским
• фолкландских
• фалкланд

Examples of using Falkland in English and their translations into Serbian

South Sandwich Islands became an seperate territory from the Falkland Islands in 18Argentina still claims sovereignty over SGSSI.
Јужни Сендвич острва су постале засебна територија од Фалкландских острва 18 Аргентина и даље тврди суверенитет над СГССИ.

Argentina has vowed to formally complain to the United Nations about Britain sending one of its most modern warships to the Falkland Islands.
Argentina će se zvanično žaliti UN na odluku Velike Britanije da posalje jedan od svojih najsavremenijih ratnih brodova na Foklandska ostrva.

it is over the latitude of the Falkland Islands.
преко ширине Фалкландских острва.

The Falkland Islands take their name from the Falkland Sound,
Фолкландска острва су име добила по Фолкландском мореузу,

it's cruising above the Falkland Islands.
преко ширине Фалкландских острва.

Rockhopper announced it would resume drilling in the Falkland Islands after an April setback.
Роцкхоппер је објавио да ће наставити бушење на Фалкландским острвима након пада у априлу.

the South Sandwich Islands, who is also the Governor of the Falkland Islands.
Јужних Сендвичких острва( који је такође и Гувернер Фолкландских Оства).

With a population of 0.21 people per square kilometer, the Falkland Islands, another territory under UK jurisdiction,
Са популацијом од 0. 21 људи по квадратном километру, Фалкландска острва, друга територија под јурисдикцијом УК,

In 1982, Carington resigned as foreign secretary in Prime Minister Margaret Thatcher's government after Argentina invaded and occupied the Falkland Islands.
Karington je 1982. podneo ostavko kao ministar spoljnih poslova u vladi premijerke Margaret Tačer kada je Argentina okupirala Folklandska ostrva.

The Falkland Islands is technically an archipelago comprised of 778 islands,
Фалкландска острва је технички архипелаг који се састоји од 778 острва,

Chile and the Falkland Islands, with some migrating to Brazil where they are occasionally seen as far north as Rio de Janeiro.
Чиле и Фокландска острва, са неким миграторним примерцима виђеним у Бразилу, где се повремено виђају чак до Риа де Жанеира.

The main colonies are on the Falkland Islands, South Georgia
Највеће колоније су на Фолкландским Острвима, на Јужној Џорџији

plants collected on the Falkland Islands, on the coasts of Chile
биљака скупљених на Фолкландским Острвима, на обалама Чилеа

political tensions such as the Falkland Islands created continual friction between nations.
политичке тензије попут Фалкландских острва створиле су континуирану оштрицу између нација.

Falkland Oil and Gas Limited(FOGL), issued a report
Фалкланд Оил анд Гас Лимитед( ФОГЛ)

including on the Falkland Islands, in Cyprus,
укључујући на Фолкландским острвима, на Kипру,

on 15 December 1844 after a cruise that incorporated visits to Rio de Janeiro and the Falkland Islands, and a stormy passage in the Southern Ocean.
седиште Пацифичке станице 15. децембра након крстарења које је обухватало посете Рију де Женеиру и Фолкландским острвима, и олујни пролаз у Јужном океану.

And she is known not just for her hard-line foreign policy(the war with Argentina over the Falkland Islands and her support for a number of dictatorial regimes in Latin America),
А, позната је, не само по својој тврдокорној спољној политици( рат са Аргентином због Фокландских острва и подршка низу диктаторских режима у Латинској Америци),

The Minister of foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov has compared the annexation of Crimea to Russia the unilateral recognition of Kosovo's independence and a referendum on the Falkland Islands(Malvinas Islands).
Министар спољних послова Русије Сергеј Лавров упоредио је присаједињење Крима Русији са ситуацијом око једностраног признавања независности Косова и референдумом о Фолкландским острвима( Малвинским острвима).

The British victory in the Falkland Islands in 1982 under the leadership of Conservative Prime Minister Margaret Thatcher,
Британска побједа на Фалкландским острвима 1982. године под водством конзервативне премијерке Маргарет Тхатцхер,