FIBRINOGEN in Serbian translation

• фибриноген
• fibrinogen

Examples of using Fibrinogen in English and their translations into Serbian

In addition, a small amount of alcohol during a meal reduces the production of fibrinogen protein, released by the liver and responsible for the formation of blood clots.
Поред тога, мала количина алкохола током оброка смањује производњу протеина фибриногена, који се ослобађа у јетри и одговоран је за стварање крвних угрушака.

The activated clotting factors cause a protein called fibrinogen to be converted into another called fibrin.
Активирани фактори коагулације узрокују да протеин који се назива фибриноген претвори у другу названу фибрин.

Given that increases in fibrinogen pregnancy therefore lengthens the thrombin time
С обзиром да повећање фибриногена трудноћи стога продужава време коагулацију,

which together with heparin interferes with the interaction of thrombin and fibrinogen.
koji zajedno sa heparinom ometa interakciju trombina i fibrinogena.

increased fibrinogen levels in the blood).
повећан ниво фибриногена у крви).

C-reactive protein and fibrinogen appear to have an increased risk of heart disease.
Ц-реактивног протеина и фибриногена имају повећан ризик од срчаних болести.

prothrombin, fibrinogen), ketone bodies, cholesterol, glycogen stores.
протромбина, фибриногена), кетона тела, холестерола, гликогена.

Additional applications of TEG®/ROTEM include specific analysis of fibrinogen function that could indicate the need for a source of fibrinogen(cryoprecipitate or fibrinogen concentrate) for patients with active bleeding.
Додатне апликације ТЕГ®/ Ротема укључују специфичну анализу функције фибриногена, што може указати на потребу за увођењем фибриногена( криопреципитата или концентрата фибриногена) код пацијената са активним крварењем.

there is a natural increase in plasma fibrinogen content and reaches maximum values before birth.
постоји природни прираштај у плазми садржају фибриногена и достиже максималне вредности пре рођења.

It is the last stage of blood coagulation is the formation of fibrin from fibrinogen by thrombin.
То је последња фаза коагулације крви је формирање фибрина из фибриногена тромбин.

identify defects in production of fibrinogen(eg, fibrinogen may rise in liver disease)
би се идентификовали недостатке у производњи фибриногена( нпр, фибриногена могла да порасте у болест јетре)

thrombin splits fibrinogen into fibrin monomers
тромбин раздваја фибриноген у фибринске мономере

such as albumin, fibrinogen, and various globulins.
су албумин, фибриноген и различити глобулини.

around 3 percent; and fibrinogen, under 1 percent).
око 3 посто и фибриноген, мање од 1 посто).

inactive protein fibrinogen, turning it into an active fibrin,
неактивни протеин фибриноген, претварајући га у активну фибрин,

Initial laboratory diagnosis is performedusing simple laboratory tests(total blood coagulation time, fibrinogen- a special protein produced in the liver
Почетна лабораторијска дијагностика се вршипомоћу једноставних лабораторијских тестова( укупно време коагулације крви, фибриноген- посебан протеин произведен у јетри

suppositories containing fibrinogen and thrombin are prescribed, which form a
свеће се прописују садржајем фибриногена и тромбина, који на месту постављају посебан филм

complex treatment resulted in a significant decrease in initially elevated concentrations of CRP(not less than 3 mg/ L) and fibrinogen(not less than 3 g/ l).
САД), комплексно лијечење резултирало је значајним смањењем иницијално повишених концентрација ЦРП( не мање од 3 мг/ Л) и фибриногена( не мање од 3 г/ л).

antibodies that help with infection, and fibrinogen and clotting factors that help with the clotting of your blood.
антитела која помажу у инфекцији, и фибриноген и фактори за згрушавање који помажу у зглобовима крви.

Fibrinogen decreased significantly.
Фибробласти значајно смањени.