FIRST PROCEDURE in Serbian translation

• прве процедуре
• првог поступка
• prve procedure
• прва процедура
• први поступак
• прву процедуру

Examples of using First procedure in English and their translations into Serbian

Already after the first procedure can be noted a decrease in swelling
Већ после првог поступка може се приметити смањење отока

a positive effect is observed after the first procedure.
се позитиван ефекат примећује након прве процедуре.

Cracks on the heels become less visible after the first procedure, and if you conduct this procedure regularly(2-3 times per week),
Pukotine na petama postaju manje vidljive već nakon prve procedure, a ako ćete ih sprovoditi redovno( 2-3 puta nedeljno),

Wax and sugar can cause an allergy therefore surely carry out the test for allergic reaction before the first procedure.
Восак и шећер могу узроковати алергије, па будите сигурни да ћете тестирати на алергијску реакцију пре прве процедуре.

Even the first procedure will impress you,
Чак и прва процедура ће вас импресионирати,

I tried your device for the first time in January and immediately after the first procedure there was like 50- 60% improvement.
Vaš aparat sam prvi put probao u januaru i odmah posle prve procedure je usledilo poboljšanje o 50-60% a druga procedura je znojenje potpuno zaustavila.

Perhaps, clarification on some tones will happen not after the first procedure, and somewhere after the second or third.
Можда светлост на неколико тонова неће доћи након прве процедуре, али негде након друге трећине.

The first procedure covers the diagnosis of the client's personality,
Прва процедура обухвата дијагнозу личности клијента,

The first procedure is carried out on the eve of the day of the examination, approximately 12 hours before it.
Први поступак се изводи уочи дана испитивања, отприлике 12 сати пре тога.

Cracks on your heels become less visible already after the first procedure, and if you run regularly(2-3 times per week),
Pukotine na petama postaju manje vidljive već nakon prve procedure, a ako ćete ih sprovoditi redovno( 2-3 puta nedeljno),

the effect comes after the first procedure.
ефекат долази након прве процедуре.

The first stage- the beginning of the work and the first procedure, is marked by the meeting of the subject with a consultant.
Прва фаза- почетак рада и прва процедура, обиљежава се састанком теме са консултантом.

The first procedure of the Roman government against the Christians came after the burning of Rome in 64.
Први поступак римске власти против хришћана је уследио након пожара у Риму 64. године.

the result will be visible after the first procedure.
rezultat ce biti vidljiv već posle prve procedure.

The first procedure for completing the Knight's Tour was Warnsdorf's rule,
Први поступак за проналажење коњићевог пута било је Ворнсдорфово правило,

The effect after the first procedure of the European manicure can not always be impressive as for very started nails it is necessary to carry out at least 3 sessions to achieve ideal appearance.
Ефект након првог поступка европског маникира не може увек бити импресиван, јер ће за најгоре занемарене нокте морати провести најмање 3 сесије како би се постигао идеалан изглед.

While most insurers pay 60 percent to 80 percent for a tooth extraction-- the first procedure-- it's the type of plan, not the insurer, that determines whether or how much your dental insurance will pay for the four remaining procedures.
Док већина осигуравача плаћа 60 до 80 посто за вађење зуба- прва процедура- то је врста плана, а не осигураватељ, који одређује да ли ће и колико ће вам стоматолошко осигурање платити за четири преостале процедуре..

It is better to carry out the first procedure in the winter when the head is in a hat for some time,
Прву процедуру је боље спровести зими када је глава неко време у шеширу, а када су у

After the first procedures I noticed improvement.
После првих процедура, приметио сам побољшање.

The duration of the first procedures- from 3 to 5 minutes.
Трајање првих процедура- од 3 до 5 минута.