FOGH in Serbian translation

• fog
• fogh
• foga
• fogom
• фога

Examples of using Fogh in English and their translations into Serbian

Fogh implemented an administrative reform reducing the number of municipalities(kommuner) and replacing the thirteen counties(amter)
Фог је спровео административну реформу смањења броја општина( kommuner)

NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen said that Mladic played a key role in some of the darkest episodes of Balkan history, and that his arrest finally offers"a chance for
Generalni sekretar NATO-a Anders Fog Rasmusen izjavio je da je Mladić igrao ključnu ulogu u nekim od najmračnijih epizoda balkanske istorije

On 8 August 2016, Anders Fogh and Daniel Gruss presented"Using Undocumented CPU Behavior to See Into Kernel Mode
Августа 2016. Anders Fogh и Daniel Gruss представили су„ Коришћење недокументованог понашања процесора за улазак у режим језгра

marking one more step in the adaptation of KFOR to a deterrent presence," NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen said in a statement Friday.
KFOR-a u‘ odvraćajuće prisustvo'", navodi se u saopštenju generalnog sekretara NATO-a Andersa Foga Rasmusena objavljenom u petak.

NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen and EU foreign policy chief Catherine Ashton.
generalnog sekretara NATO-a Andersa Foga Rasmusena i visoku predstavnicu EU za spoljnu politku Ketrin Ešton.

NATO secretary general Anders Fogh Rasmussen after the incident, his office said.
generalnim sekretarom NATO Andersom Fogom Rasmusenom, saopštila je njegova kancelarija.

In January 2017, Anders Fogh gave a presentation at the Ruhruniversität Bochum about automatically finding covert channels,
У јануару 2017. Anders Fogh одржао је презентацију у Ruhruniversität Bochum о аутоматском проналажењу тајних канала,

I call on the Libyan authorities to stop the repression of unarmed civilians," NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen said in a statement Monday(February 21st),
Pozivam libijske vlasti da prekinu represiju nad nenaoružanim civilima“, navodi se u saopštenju generalnog sekretara NATO-a Andersa Foga Rasmusena objavljenom u ponedeljak( 21. februara)

NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen, on the fringes of the fourth day of the UN General Assembly session.
Генералним секретаром НАТО Андерсом Фог Расмусеном. Шеф српске дипломатије Иван Мркић, учествоваће и у раду округлог стола, где ће се на високом нивоу разматрати нуклеарно разоружање у свету.

Anders Fogh Rasmussen, said that NATO"had delivered all information to the Serbian side via military channels".
Anders Fog Rasmusen, izjavio je da je NATO" vojnim kanalima dostavio srpskoj strani sve informacije" u vezi sa sukobom.

Ekmeleddin Ihsanoglu and Anders Fogh Rasmussen, were among the participants in the forum.
NATO-a Ekmeledin Ihsanoglu i Anders Fog Rasmusen, bili su među učesnicima sastanka.

NATO secretary general Anders Fogh Rasmussen said the allies will“coordinate closely” on the situation in Ukraine,
Generalni sekretar NATO-a Anders Fog Rasmusen naveo je da će„ saveznici tesno

NATO secretary general Anders Fogh Rasmussen said the allies will“coordinate closely” on the situation in Ukraine,
Generalni sekretar NATO-a Anders Fog Rasmusen rekao je da će članice tog saveza" tesno

NATO countries and Russia will be co-operating to defend themselves," NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen said after the talks.
zemlje NATO-a i Rusija sarađivaće u domenu odbrane“, rekao je posle pregovora generalni sekretar NATO-a Anders Fog Rasmunsen.

the lack of security agreements might put our personnel on the ground at risk," NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen said.
dovede naše osoblje na terenu u opasnost", rekao je generalni sekretar NATO-a Anders Fog Rasmusen.

Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen.
danski premijer Anders Fog Rasmusen.

NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen said alliance officials would no longer hold staff-level meetings with their Russian counterparts,
Generalni sekretar NATO-a, Anders Fog Rasmusen najavio je u međuvremenu da će alijansa preispitati svoju saradnju sa Rusijom, dok će u isto

NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen issued a special statement, saying he was"saddened
Generalni sekretar NATO Anders Fog Rasmusen izdao je specijalno saopštenje u kojem se navodi

We say to anyone who would want to attack Turkey-- don't even think about it," said NATO chief Anders Fogh Rasmussen, announcing the decision taken by the 28-member military alliance.
Svakome ko bi poželeo da napadne Tursku kažemo: Nikada ni ne pomišljajte na to”, kazao je generalni sekretar Alijanse Anders Fogh Rasmusen.

Alliance chief Anders Fogh Rasmussen has urged the country to consider joining the Pact.
generalni sekretar Alijanse Anders Fog Rasmusen pozvao je zemlju da razmotri pridruživanje NATO-u.