FOR AN INCREASE in Serbian translation

• за повећање
• za povećanje
• за раст

Examples of using For an increase in English and their translations into Serbian

compared to expectations for an increase of 6,000 to 340,000.
je predviđeno povećanje za 6. 000 na 340. 000 lica.

beating expectations for an increase of 8.6% to 969,000 units.
dok se predviđalo povećanje za 8, 6% na 969. 000 jedinica.

The project for the expansion of the Banatski Dvor UGS facility provides for an increase in the facility's working capacity to 750 million cubic meters(up by 300 million cubic meters)
Пројекат проширења ПСГ“ Банатски Двор” предвиђа повећање активног обима ПСГ до 750 милиона м3( увећање од 300 милиона м3), максималног капацитета истискивања до 10 милиона м3

the Business Plan provides for an increase in the resource base
производње Бизнис план предвиђа повећање ресурсне базе

in Railway Traffic is envisaged, which will allow for an increase in overall transport efficiency
Закона о уговорима о превозу у железничком саобраћају што ће омогућити повећање укупне транспортне ефикасности

would pave the way for greater co-operation in the fight against drug use and trafficking and for an increase in Russian steel exports to western Europe.
utrće put većoj saradnji u borbi protiv upotrebe narkotika i krijumčarenja, kao i povećanju izvoza ruskog čelika u zapadnu Evropu.

distributors operating in Romania, had been pushing for an increase of 25%, more than double the one that regulators eventually approved.
koji posluju u Rumuniji, insistirali na povećanju od 25 odsto, što je više nego duplo od onoga što je regulatorna komisija na kraju odobrila.

which would allow for an increase in their efficiency despite the decrease in the number of employees.
које би омогућиле повећање њихове ефикасности упркос мањем броју радника.

reforms the tax code, but he calls for an increase to the resources available to the IRS to enable the agency administer tax reforms and services better.
реформе пореског код, али он позива на повећање у средствима којима располаже ИРС да омогући пореске реформе и услуге боље агенција Администер.

Yes, there is plenty of room for an increase in trade, but also for the realization of other higher forms of business cooperation,
Да има доста простора за повећање робне размене, али и остваривање других виших облика пословне сарадње,

If they were able to upgrade their transport infrastructure to the European average-- for example, by creating the conditions for an increase of the number of available seat kilometres or by improving their international air transport network connectivity-- these countries might increase the number of passengers by 9% and 11%, respectively," the report said.
Ako su uspele da poboljšaju svoju transportnu infrastrukturu do evropskog proseka- na primer, stvorivši uslove za povećanje broja raspoloživih sedišta-kilometara ili poboljšanjem povezivosti njihove mreže međunarodnih letova- te zemlje bi mogle da povećaju i broj putnika za 9 odsto, odnosno 11 odsto", navodi se u izveštaju.

which provides for an increase in the number of scholars
којим је предвиђено повећање броја стипендиста

Prepare for an increase in sales!
Spremite se za povećanje prodaje!

For an increase of desire to love.
Повећана жељу да љубав.

You've asked for an increase in your wage.
Vi tražite povećanje svojih plata.

Everytime I ask for an increase, I get it.
Svaki put kada sam tražio povišicu, dao mi je.

I Am not asking for an increase in you.
I ne tražim ništa više od tebe.

Worldwide, governments are pushing for an increase in military spending.
Stoga je pozvala vlasti širom sveta da pojačaju potrošnju.

That was well below economists' expectations for an increase of 225,000.
Dok su ekonomisti očekivali rast na 225. 000.

but monitor her for an increase in appetite.
vidite da se psu povećao apetit, udovoljite mu.