FOR CONTROLLING in Serbian translation

• за контролу
• за контролисање
• за управљање
• za kontrolu
• za kontrolisanje

Examples of using For controlling in English and their translations into Serbian

ZenKEY- Multifunction program for controlling the computer.
ЗенКЕИ- Мултифункционални програм за контролу рачунара.

an element responsible for controlling the blood pressure.
elementa koji je odgovoran za kontrolu krvnog pritiska.

you will do a lot for controlling water retention.
пуно ћете учинити за контролу задржавања воде.

According to the WHO, Immunization is a proven tool for controlling and eliminating life-threatening infectious diseases
Захваљујући вакцинацији, која представља доказано средство за контролисање и елиминисање заразних болести које угрожавају живот,

The Buteyko breathing technique for controlling hyperventilation may result in a reduction in medication use;
Бутејкова техника дисања за контролисање хипервентилације може довести до смањења коришћења лекова,

The strategic objective of this project is to build a single and inclusive digital platform for controlling efficiency throughout the value chain- from oil delivery to refining facilities, to end-user sales of petroleum products.
Стратешки циљ пројекта је- израда јединствене дигиталне платформе за управљање ефикасношћу додатне вредности- од пријема нафте на рафинеријама до продаје нафтних деривата крајњем потрошачу.

Techniques for controlling emotions through the body follow the techniques for increasing awareness of popularity,
Технике за контролисање емоција кроз тело прате технике за повећање свести о популарности,

This Low Voltage Converter is mainly used for controlling and adjusting the speed
Овај претварач ниског напона углавном се користи за управљање и подешавање брзине

Our system still lacks mechanisms for controlling monopolistic prices," says Stojan Stamenkovic, who heads a team of analysts.
Našem sistemu još uvek nedostaju mehanizmi za kontrolu monopolističkih cena», kaže Stojan Stamenković koji vodi tim analitičara.

You will be notified of your options for controlling these services when you first use them.
Обавештење о опцијама за контролисање тих услуга ћете добити када их будете први пут користили.

using PLC for controlling industrial processes,
употреба PLC- а за управљање индустријским процесима,

It is precisely for controlling this complex mechanism that project management,
I baš, za kontrolu nad ovim složenim mehanizmom je

The objective is to develop a control model for controlling such systems using a control action in an optimum manner without delay
Objektiv je razvoj modela kontrole za kontrolisanje takvih sistema koristeći kontrolne akcije na optimalan način bez zastoja

the gene that's responsible for controlling levels of oxytocin, a.k.a.
ген одговоран за контролисање нивоа окситоцина," хормона љубави", могао би да утиче на нашу друштвеност.

The upper display with 10.1 inch screen diagonal is used for controlling the infotainment and the navigation system.
Горњи екран од 10, 1 инча употребљава се за управљање инфотаинмент и навигационим системом.

The hippocampus is responsible for controlling and creating new memories,
Hipokampus je odgovoran za kontrolu i stvaranje novih sećanja,

especially for controlling urinary incontinence.
posebno za kontrolisanje urinarne inkontinencije.

there is no holding force or clip for controlling these pieces of hair.
не постоји сила држања или копча за контролисање ових делова косе.

with additional boards for controlling stepper motors.
са додатним плочама за управљање степ моторима.

The fruit is also great for controlling blood sugar,
Plod je takođe odličan za kontrolu šećera u krvi,