FOR HIDING in Serbian translation

• za skrivanje
• za sakrivanje
• за скривање
• за сакривање
• se kriješ
• jer je krio

Examples of using For hiding in English and their translations into Serbian

Time for hiding is over.
Vreme skrivanja je završeno.

I don't know if I've forgiven you yet for hiding.
Ne znam jesam li ti oprostio jutrošnje skrivanje.

For kissing me or for hiding?
Za poljubac ili skrivanje?

I stand before you today to tell you the time for hiding… is over.
Danas stojim pred vama da vam kažem da je vrijeme skrivanja… gotovo.

The time is gone for hiding.
Prošlo je vreme skrivanja.

For them the beach huts are a perfect scenario for hiding behind the memory of a social status the crisis of recent years has inevitably compromised.
Za njih su kućice na plaži savršen scenario za skrivanje iza sećanja na društveni status koji je kriza poslednjih godina neizbežno kompromitovala.

unusual hacks for hiding small things like jewelry or cash.
najneobičnijih trikova za sakrivanje malih dragocenosti kao što je nakit ili novac.

Reasons? What reasons could there be… for hiding the truth from someone about who they are and where they came from?
Koji bi to bio razlog… za skrivanje istine o tome ko su oni i odakle su?

if such pitiless indifference might not be a subterfuge for hiding the torments of love.”.
takva nemilosrdna ravnodušnost neće biti izgovor za skrivanje emocija ljubavi.”.

he said he had come to the build walls and holes for hiding things, big things.
je došao da izgradi zidove i rupe… za sakrivanje velikih stvari.

For them the beach huts are a perfect scenario for hiding behind the memory of a social status the crisis of recent years has inevitably compromised.
За њих су кућице на плажи савршен сценарио за скривање иза сећања на друштвени статус који је криза последњих година неизбежно компромитовала.

Hadzic's capture raises another question-- will those responsible for hiding fugitives from The Hague tribunal be arrested?
Hadžićevo hapšenje postavlja još jedno pitanje-- da li će odgovorni za skrivanje haških begunaca biti uhapšeni?

Virginia creeper is a good choice for hiding an unsightly fence
Вибрирајућа Вирџинија је добар избор за скривање непробојне ограде

an industry-standard term used to describe a technique for hiding the identity of individuals in a group of similar persons.
струковни стандардни термин који описује технику за сакривање идентитета појединаца у групи сличних особа.

the space underneath your desk is very good for hiding in the fetal position.
prostor ispod Vašeg stola je jako dobar za skrivanje u fetalnom položaju.

perfect for hiding from outsiders.
савршена за скривање од аутсајдера.

Fixing CSS display: none with consistent methods for hiding& exposing text on focus.
Решен је проблем са CSS елементом display: none увођењем конзистентних метода за сакривање и приказивање текста преласком миша преко њих.

if such pitiless indifference might not be a subterfuge for hiding the torments of love.”.
takva nemilosrdna ravnodušnost neće biti izgovor za skrivanje emocija ljubavi.”.

provide a mechanism for hiding local identifiers.
обезбеђују механизам за скривање локалних идентификатора.

There are three types of access protection defined in C++ programming language for hiding the data.
Постоје три врсте заштите приступа дефинисане у Ц++ програмском језику за сакривање података.