to askto setfor postingfor puttingto placefor the installationto layto setupfor creatingfor deployment
за објављивање
for publicationfor publishingto publishto postto releasefor disclosure
za post
for the postfor fasting
za postavljanje
to askto setfor postingfor puttingto placefor the installationto layto setupfor creatingfor deployment
za objavu
for publicationto releasefor postingto publish
за публикацију
for the publicationfor posting
Examples of using
For posting
in English and their translations into Serbian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Thank you so much for posting our song.
Искрено захваљујем Вам на објављивању мојих песама.
Thanks for posting this Templar.
Хвала на објављивању овог посластичара.
with some commenters thanking her for posting about this issue, and others telling her she's making the right choice for her.
неки коментатори је захвалио за постављање о овом питању, а други говоре јој да направите прави избор за њу.
Social media was initially used for posting photos, videos
Друштвени медији су у почетку коришћени за објављивање фотографија, видео записа
whose Facebook account was deactivated for posting this image. Arthive.
чији је Фацебоок налог деактивиран за постављање ове слике.
Instagram is not only a platform for posting photos and videos,
Инстаграм није само друштвена мрежа за објављивање фотографија и видео записа,
those managers put their skin in brine, for posting online movies with subtitles.
они руководиоци стави своју кожу у сланој води за постављање на мрежи филмове са преводом.
It was not immediately clear who was responsible for posting the data or if any of them were genuine.
Nije jasno ko je odgovoran za postavljanje podataka, ukoliko su oni uopšte autentični.
There are two main options for posting a lost advertisement- in newspapers
Постоје две главне опције за објављивање изгубљене рекламе- у новинама
Even some presupusuri I would be very helpful thanks a lot and I apologize for posting great but….
Чак и неки пресупусури ја би веома корисно тханкс а лот и извињавам се за постављање велике, али….
Apart from space for posting statements by party officials from news conferences
Pored prostora za postavljanje izjava stranačkih zvaničnika sa konferencija za novinare
The main postings for fixed assets are carried out in parallel with the completion of documents for posting(inventory card, acceptance certificate).
Главне поставке за основна средства се спроводе паралелно са комплетирањем докумената за објављивање( инвентарна картица, сертификат о прихватању).
entity to use your username or password for posting or viewing comments
користи Ваше корисничко име или лозинку за постављање или читање коментара
made most of its revenue from people buying into the company with a promise of payouts for posting online ads for it.
su kupovali deonice kompanije zbog obećanja da će biti isplaćeni za postavljanje reklama za kompaniju na internetu.
For example in June we registered a mass mailing where the recipient was threatened with legal action for posting photos on the Internet without the owner's consent.
U junu se pojavila nova verzija ove prevare, kojom je prećeno primaocu da će protiv njega biti preduzete pravne mere za postavljanje fotografija na internet bez saglasnosti vlasnika fotografije.
every court in Bulgaria must have its own web site for posting all its rulings and verdicts.
u Bugarskoj moraće da ima sopstvenu internet stranu za postavljanje svih svojih presuda i odluka.
Is possible to give me money for posting links but no matter what you enter an IP mdificat you will present windows 7 NAP because I think almost all want videotutoriale about windows xp 7 and not about who is already very far.
Постоји могућност да ми дају новац за постављање линкова, али без обзира на то што унесете ИП мдифицат ли ће представити НАП виндовс КСНУМКС јер мислим да сви желе видеотуториале о виндовс кп КСНУМКС, а не о којима је већ веома превазишао.
Am a website with WordPress and plugins to install do not know what RSS reviews and articles for posting comments and of course,
Ам сајт са ВордПресс и додатака за инсталацију не знам шта РСС прегледи и чланака за постављање коментаре и наравно,
last name for posting that content, then you probably shouldn't post it.
средњем и презимену за објављивање тог садржаја, вероватно га не бисте смели да објавите.
having been kicked out of his previous school for posting love letters everywhere,
је избачен из претходне школе за постављање љубавних писама свуда( укључујући
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文