FOR THE ABILITY in Serbian translation

• за способност
• za sposobnost
• за могућност

Examples of using For the ability in English and their translations into Serbian

they were grateful for the ability to text questions to Cheryl
били су захвални на могућности да одговоре Цхерил

telepathy stands for the ability to communicate fully.
telepatija predstavlja sposobnost totalne komunikacije.

The experience of touch is one of the most important conditions for your infant to develop trust and self-awareness, and for the ability to feel secure in itself and in the world.
Искуство додира је један од најважнијих услова за ваше дете да развије поверење и самосвест, и способност да се осећа безбедно у себи иу свету.

This version includes a few minor fixes, both for the ability to translate more phrases when google does not detect the source language correctly,
Ова верзија садржи неколико мањих исправки, како за способност да пренесе више фраза када Гоогле не препознаје правилно језик извора,

Along with this, in psychodrama transference and countertransference are used not so much for the ability to characterize the personality of the subject,
Уз то, у психодрамском преносу и контратрансферу се не користи толико за способност да се карактерише личност субјекта,

obtain a prerequisite for the ability to utilise an independent creative approach when solving the specific problems of their field.
добили предуслов за могућност да користе независни креативни приступ приликом рјешавања специфичних проблема своје области.

What we discovered is the JNK genes in the macrophages are critical for the ability of macrophages to cause inflammation,
Оно што смо открили јесте ЈНК гени у макрофагима су критични за способност макрофага да изазову запаљење,

But you may find that you get sick less often when you sleep with garlic under your pillow because allicin is thought to block two groups of enzymes responsible for the ability of infectious microbes to invade and survive in your body.
Takođe, ako praktikujete ovu metodu virusi će vas ređe napadati jer alicin blokira dve grupe enzima odgovornih za sposobnost infektivnih mikroba da prežive u telu.

The impetus for the ability to do at least something,
Потицај за способност да се уради барем нешто, а затим

special muscles are responsible for the ability of the hedgehog to roll up).
специјални мишићи су одговорни за способност јежа да се окрене).

obtain a prerequisite for the ability to utilise an independent creative approach when solving the specific problems of their field.
добити предуслов за способност да користе независну креативан приступ у решавању конкретних проблема својој области.

From there, he set about trying to develop a system that would succinctly whittle down the important events of the game for scoring purposes and for the ability to evaluate a particular player's contribution to a team
Одатле је он покушао да развије систем који би сазнао да би смањио важне догађаје у игри за циљеве бодовања и способност процјене одређеног допринос играча у тим

I demonstrated respect for the abilities of my colleagues and invited them to discuss on an equal footing.
Показао сам поштовање за способност мени равних и позвао их да се саветују са мном као једнаким.

I showed respect for the abilities of my colleagues and invited them to discuss on an equal footing.
Показао сам поштовање за способност мени равних и позвао их да се саветују са мном као једнаким.

Thank God for the ability and opportunity He has given you.
Zahvalite Bogu za sve sposobnosti i materijalne stvari koje vam je dao.

Maybe I'd swap my life for the ability to act.
Može bi go smenil žib otot za sposobnosta za akcija.

Look for the ability to"multiply" existing content.
Потражите могућност" множења" постојећег садржаја.

I am thankful for the ability to play music.
Zahvalan sam na mogućnosti da se bavim muzikom.

Thank You for the ability to accept the things I cannot change.
Zahvalna sam na sve većoj sposobnosti da prihvatim stvari koje ne mogu da promenim.

Another Italian mixer Smeg appreciated for the ability to connect additional tips.
Још један италијански миксер Смег је цењен због могућности повезивања додатних савета.