FOR THE ATTACKS in Serbian translation

• za napade
• за нападе
• за напад
• za napad

Examples of using For the attacks in English and their translations into Serbian

KFOR and Kosovo authorities consider the Veselinovic's responsible for the attacks on KFOR soldiers last year
KFOR i kosovske vlasti smatraju da je Veselinović odgovoran za napade na vojnike KFOR-a prošle godine

Police yesterday arrested 13 suspects for the attacks described by the country's defense minister as terrorist.
Policija je juče uhapsila 13 osumnjičenih za napade koje je ministar odbrane Ruvan Vijevardena opisao kao terorističke.

the locals confirmed that there had been any chemical incident, which served as a pretext for the attacks.
је било хемијског напада у Думи који је послужио као изговор за нападе.

claiming responsibility for the attacks.
u kojem ona preuzima odgovornost za napade.

No any other group immediately claimed responsibility for the attacks, but both Taliban insurgents
Ниједна друга група није преузела одговорност за напад, али су талибански побуњеници

admitted responsibility for the attacks.
признао одговорност за нападе.

Well, now that we know the magog were responsible for the attacks, the question is what are they doing here?
Pa, sad kad znamo da su Magogi odgovorni za napade, pitanje je šta rade ovde?

No one has claimed responsibility for the attacks, but suspicion will likely fall on the Pakistani Taliban.
Нико није преузео одговорност за напад, али се сумња на пакистански покрет Талибан.

We are responsible for the attacks on CIA headquarters… on the 5th US Corps in Frankfurt and on US headquarters in Heidelberg.
Mi smo odgovorni za napad na zgradu CIA-e… u Frankfurtu i na zgradu USA u Heidelbergu.

And doubtless the intelligence communities of the world are doing the same work today for the attacks of last week.
Нема сумње да интелигентне заједнице света данас исто то раде за нападе од прошле недеље.

Taliban spokesman Zabihullah Mujahid claimed responsibility for the attacks, saying the militants were able to overrun the checkpoints
Portparol talibana Zabihula Mudžahid preuzeo je odgovornost za napad, navodeći da je uništen kontrolni punkt,

that it was terrorists weilding box cutters that were responsible for the attacks in America on September 11th.
su to bili teroristi naoružani skalpelima koji su odgovorni za napad na Ameriku od 11. septembra 2001.

State of Iraq and the Levant(ISIL) claimed responsibility for the attacks.
Levanta- IDIL preuzeo je odgovornost za napad.

in 22 countries the reason for the attacks on religious freedom are rooted in radical Islamism,
у 22 земље разлози за нападе на верску слободу имају корен у радикалном исламу,

its Islamic Revolutionary Guard Corps for the attacks, saying no other state
је јуче Иран и Револуционарну гарду за напад, наводећи да ниједна друга земља

Since the Saudi regime has blamed Iran- baseless as that is- for the attacks on its oil facilities,
Будући да је саудијски режим окривио Иран за нападе на његова нафтна постројења,

We heard that the order for the attacks was about to be given, and we kind of had an
Čuli smo da će uskoro biti dato naređenje za napad i nekako smo imali ideju

its Islamic Revolution Guards Corps for the attacks, saying no other state
је јуче Иран и Револуционарну гарду за напад, наводећи да ниједна друга земља

Albanian media quoted a statement of the so-called“National Liberation Army”(NLA), which claimed responsibility for the attacks, saying that the army and police carried out“terror against civilians”
Албански медији пренели су саопштење такозване Ослободилачке националне армије која је преузела одговорност за нападе у Куманову, тврдећи

its Islamic Revolutionary Guard Corps for the attacks and asserting no other state
је јуче Иран и Револуционарну гарду за напад, наводећи да ниједна друга земља