FORM IN WHICH in Serbian translation

• облик у коме
• форма у којој
• облику у којем
• облик у којем
• облику у коме
• форму у којој
• форми у којој
• форме у којој

Examples of using Form in which in English and their translations into Serbian

This so-called pseudoallergic form in which there is an inherent lack of certain enzymes in the body that are needed to prevent the development of tissue edema.
Овај такозвани псеудоаллергиц облик у којем постоји својствена недостатак појединих ензима у телу који су потребни да се спречи развој едема ткива.

Also in the materials of this article you will find information on the form in which the medication is being made,
Такође, у материјалима овог чланка наћи ћете информације о облику у коме се узимају лекови, која имовина поседује,

on the tone of the council and on the form in which it appears.
на тон савјета и на облику у којем је презентиран.

It is a form in which the natural forces are capitalistically instrumentalized
Она је облик у коме су силе природе инструментализоване на капиталистички начин

The form in which BioLab works is extremely easy to understand,
Форма у којој BioLab ради је изузетно лако разумљива,

See and steadily hold in mind the form in which you would have what you want.
Видите и стално имате на уму форму у којој бисте имали оно што желите.

The form in which Miracle works can be recognized very easily by taking sufficient time and taking a comprehensive look at the properties of the preparation.
Облик у којем се Miracle ради може се лако препознати узимајући довољно времена и свеобухватно сагледавање својстава препарата.

transmitted to the Church the Christian teaching of faith and life in the form in which they had received it from their Master and Lord.
Цркви предали учење хришћанске вере и живота у оном облику у коме су га примили од свог Учитеља и Господа.

than the unfortunate Europe, doomed to disappear in the form in which it existed for half a millennium.
несрећна Европа која је осуђена да нестане у облику у којем је постојала 1, 5 миленијум.

It is a form in which the bourgeoisie, which came to power on the wave of bourgeois revolutions,
Он је облик у коме је буржоазија, која је на власт

The form in which Auresoil Sensi& Secure works is very easy to understand as soon as you look at various tests
Форма у којој Auresoil Sensi& Secure ради је врло лако разумљива чим погледате разне тестове

(iii) a statement of the information sought including its nature and the form in which the requesting State wishes to receive the information from the requested State;
Опис тражених обавештења, укључујући њихову природу и форму у којој држава која тражи обавештења, тражена обавештења жели да прими од државе од које тражи обавештења;

The most common form in which the foamed plastic is sold for a wide variety of applications around the house and hobby cellar, are plates of different thickness and dimensions.
Најчешћи облик у којем се пенаста пластика продаје за најразличитије намене око куће и хоби подрума су плоче различите дебљине и димензија.

an online store of printing equipment is not able to host a rating of goods in the form in which the ratings are presented on other sites?
онлине продавница опреме за штампање није у стању да угости оцењивање робе у форми у којој су оцене представљене на другим сајтовима?

a small number of people far away from their motherland managed to protect traditions in the form in which they existed in tsarist Russia.
две стотине година далеко од отаџбине успео да сачува своје обичаје у оном облику у коме су постојали у царској Русији.

The health benefits of ginger are so amazing that it is used in almost every form in which it can benefit the body.
Здравствене предности ђумбира су тако невероватне да се користе у готово сваком облику у којем могу да буду од користи за тело.

becomes the form in which a decorative esthetics triumphs over art as a creative act.
постаје облик у коме декоративна естетика тријумфује над уметношћу као стваралачким чином.

(b) a statement of the information sought including its nature and the form in which the Applicant State wishes to receive the information from the Requested State;
Опис тражених обавештења, укључујући њихову природу и форму у којој држава која тражи обавештења, тражена обавештења жели да прими од државе од које тражи обавештења;

Depending on the form in which the berry is used,
У зависности од форме у којој се бобица користи,

The form in which Erofertil works can easily be understood if you look at various studies
Облик у којем Erofertil ради лако се може разумети ако погледате разне студије