FOUND A PLACE in Serbian translation

• našao mesto
• pronašao mesto
• našla mesto
• našli mesto
• нашли место
• je našla stan
• nasao mesto
• je našao prostor

Examples of using Found a place in English and their translations into Serbian

I've always thought I'd found a place where I fit in.
uvek sam mislio da sam našao mesto gde ću se uklopiti.

I never really fit in anywhere. Till I discovered the worlds he created and finally found a place where I belong.
Ja se nigde nisam uklapao, dok nisam otkrio svetove koje je on stvorio i napokon pronašao mesto gde pripadam.

When our experience tallies with his- we may hope that we have found a place in the family of God.
Kada se naše iskustvo poklopi sa njegovim, možemo se nadati da smo našli mesto u Božijoj školi života.

Fidelity means that you have found a place in that community, a place that will allow you to contribute.
Али верност значи да сте нашли место у тој заједници, место које ће омогућити да дају свој допринос.

here the developers have found a place and a romantic component.
овде програмери су нашли место и романтичну компоненту.

I've finally found a place where my others talents can be used for the good of the Empire.
Najzad sam pronašla mesto gde se moji ostali talenti mogu upotrebiti za dobrobit Kraljevstva.

The model is more spacious than"Nerro Plus"But the buttons found a place from two sides near the display.
Модел је пространији од" Нерро Плус" Али тастери су пронашли место са две стране близу екрана.

The model is more spacious than"Nerro Plus", therefore, the buttons found a place on both sides near the display.
Модел је пространији од" Нерро Плус" Али тастери су пронашли место са две стране близу екрана.

in the meantime my partner came here, found a place for the restaurant and signed the contract,
u međuvremenu je moj partner došao ovde, našao mesto za restoran i potpisao ugovor,

what really gets me going is when a guy tells me that he's found a place(a restaurant, a bar,
ono što me zaista uzbuđuje jeste kada mi muškarac kaže da je pronašao mesto( restoran,

Find a place where we both can stay.
I našao mesto gde se oboje možemo sakriti.

Watch, lest pride should find a place in your heart.
Kako ponos ne bi našao mesto u vašem srcu.

Find a place to park the vehicle.
Онда морате да пронађете место да паркира аутомобил.

Find a place for himself.
Pokušajte da nađete mesto za sebe.

Let's find a place to sleep.
Ajde da nadjem mesto da odspavamo.

Find a place, take a stand.
Naći mesto, smestiti se.

Couldn't find a place.
Ne mogu da nađu mesto.

Find a place to sit where you will be uninterrupted for a few minutes.
Nađite mesto gde vas neće ometati par minuta.

Find a place to yourself.
Pokušajte da nađete mesto za sebe.

Find a place where no one will disturb you.
Pronađite mesto gde vas niko neće ometati.