Examples of using From prying in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Follow me away from prying ears.
Пођи за мном, далеко од радозналих ушију.Your customers expect you to protect their data from prying eyes.
Неки корисници треба да заштитите своје податке од радозналих очију.The idea of separating the cottage from prying eyes with a deaf high fence attracts many.
Идеја о одвајању викендице од знатижељних очију са високом оградом глувих привлачи многе.The main advantage is closed from prying eyes boxes, in which you can remove anything from prying eyes.
Главна предност је затворена од знатижељних кутија за очи, у којима можете уклонити све што је од знатижељних очију.Takie device can be completely hidden from prying eyes, and can be installed under a worktop.
Такие уређај може бити потпуно скривена од радозналих очију, и може да се инсталира у оквиру радне плоче.An open cupboard with sloping shelves hides shoes from prying eyes, while possessing minimal depth.
Отворени ормар са косим полицама скрива ципеле од знатижељних очију, а поседује минималну дубину.The land is shrouded in a perpetual, dense fog, keeping the strange things that happen there hidden from prying eyes.
Земља је прекривена сталном, густом маглом која од радозналих очију крије чудне ствари које се тамо дешавају.Obviously if you have important data on your computer you want to keep it away from prying eyes.
Очигледно ако имате важне податке на вашем рачунару, ви желите да га држите даље од пратите очи.Even if the military had tried to shield Pearl Harbor's operations from prying eyes, it would have been virtually impossible.
Чак и да је војска покушала да заштити операције Пеарл Харбора од пратњи очију, то би било практично немогуће.we're completely hidden from prying eyes.
потпуно смо скривени од радозналих погледа.More often, small objects that could be hidden from prying eyes were taken as talismans.
Чешће, мали предмети који су се могли сакрити од знатижељних очију узети су као талисмани.carefully keeping your past from prying eyes.
пажљиво држите своју прошлост од пратите очи.Here you can store a lot of useful things that need to be hidden from prying eyes.
Овдје можете спремити пуно корисних ствари које морају бити скривене од пратећих очију.hide temporary imperfections of the body from prying eyes.
сакрити привремене несавршености тела од радозналих очију.which we carefully hide and protect from prying eyes.
које пажљиво скривамо и штитимо од знатижељних очију.She is left with only a couple of brightly colored birds to protect her from prying eyes.
Оставила је само неколико птица с јаким обојењем како би је заштитила од пратњи очију.Coca-Cola Company has a high-tech vault that contains the recipe and protects it from prying eyes.
kompanija Koka-kola ima visoko tehnološki trezor u kom drži recept i čuva ga od radoznalh očiju.appliances for the kitchen from prying eyes.
уређаје за кухињу од знатижељних очију.as they are very closed and hidden from prying eyes all the impulses of his soul.
су веома затворени и сакривено од радозналих очију све импулсе његове душе.the Coca-Cola Company has a high-tech vault that holds the recipe and protects it from prying eyes.
kompanija Koka-kola ima visoko tehnološki trezor u kom drži recept i čuva ga od radoznalh očiju.
