PRYING in Serbian translation

• знатижељних
• радозналих
• ljubopitljiva
• radoznalih
• znatiželjnih
• znatiželjne

Examples of using Prying in English and their translations into Serbian

And you can always hide from prying eyes.
И увек се можеш сакрити од знатижељних очију.

Somewhere quiet and away from prying eyes.
Negde gde je mirno i daleko od radoznalih pogleda.

Away from prying eyes.
Daleko od znatiželjnih pogleda.

Comfortably protects occupants personal space from prying eyes thickly draped tulle.
Удобно штити путницима лични простор од радозналих очију густо Драпед Тулле.

Polypropylene awning protects armor and hides them from prying eyes.
Полипропиленска тенда штити оклоп и скрива их од знатижељних очију.

Is the data safe from prying eyes?
Da li su ovi podaci bezbedni od radoznalih očiju?

Follow me away from prying ears.
Пођи за мном, далеко од радозналих ушију.

Protect your important data from prying eyes by encrypting drives.
Заштитите своје важне податке од радозналих очију шифрирањем дискова.

I wasn't prying, but he'd leave magazines around,
Nisam bio radoznao, ali on bi ostavljao časopise naokolo,

I'm not prying, okay?
Nisam radoznao, u redu?

sun protection and protect against prying eyes.
топлоте и штите од пратећих очију.

How can you keep your photos safe from prying eyes?
Како можете сачувати своје фотографије од пратите очи?

It is beautiful and away from prying eyes.
Лепа је и далеко од очајних очију.

This place is hidden from prying eyes.
Ово место је скривено од пратећих очију.

The idea of separating the cottage from prying eyes with a deaf high fence attracts many.
Идеја о одвајању викендице од знатижељних очију са високом оградом глувих привлачи многе.

The main advantage is closed from prying eyes boxes, in which you can remove anything from prying eyes.
Главна предност је затворена од знатижељних кутија за очи, у којима можете уклонити све што је од знатижељних очију.

Takie device can be completely hidden from prying eyes, and can be installed under a worktop.
Такие уређај може бити потпуно скривена од радозналих очију, и може да се инсталира у оквиру радне плоче.

Away from the prying eyes of Victoria on her cupola,
Далеко од радозналих Викторијиних очију са њене куполе,

More often, small objects that could be hidden from prying eyes were taken as talismans.
Чешће, мали предмети који су се могли сакрити од знатижељних очију узети су као талисмани.

One way to protect your wallet from prying eyes is to encrypt it with a strong password.
Jedan način da zaštitite Vaš wallet od radoznalih očiju je da ga enkriptujete sa jakom lozinkom.