Examples of using Full freedom in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the Entities shall not impede full freedom of movement of persons,
ентитети неће ометати пуну слободу кретања лица,Romania will have full freedom of movement, employment
Bugarske od 1. juna imaće punu slobodu kretanja, zapošljavanjathe Entities shall not impede full freedom of movement of persons,
ентитети неће ометати пуну слободу кретања за лица,Although Dong later complained that never in his career had he had full freedom of choice as to his paintings' subjects,
Иако се Донг касније жалио да никада у својој каријери није имао потпуну слободу избора у односу на предмете својих слика,foreign public media equally and guarantees full freedom(article 15).
stranih javnih glasila i za obe garantuje punu slobodu( član 15).We provide them full freedom to use our chat room to find
Ми им нудимо пуну слободу да користите наш цхат, да пронађеbelievers of all faiths have full freedom of religion and worship.
припадници свих религија имају потпуну слободу вероисповедања и мољења.even 30 minutes longer sex and full freedom in the bedroom?
We expect that the Ministry of Internal Affairs of Montenegro in the most recent time allow Bishop Filaret the full freedom of movement under the same conditions as other free citizens.
Очекујемо да Министарство унутрашњих послова Црне Горе у најскоријем времену Епископу Филарету омогући пуну слободу кретања под истим условима као и осталим слободним грађанима.There will be full freedom when it will be just the same to live or not to live.
Potpuna sloboda biće tada kada bude svejedno, živeti ili ne živeti.“.we have already clearly stated what we expect Serbia to do in order to achieve full freedom of expression and media," Fabrizi noted.
ми смо јасно навели шта од Србије очекујемо да уради како би се остварила потпуна слобода говора и медија”, закључио је Фабрици.but you have the full freedom to decide where will you go from there.
али имате потпуну слободу да одлучите где ћете отићи одатле.With its innovative model of education that gives its student s full freedom in choosing their area of study….
Са својим иновативним моделом образовања која даје своје студенте пуну слободу у избору своје подручје истраживања.Ukraine always declares full freedom of confession, and state does not interfere in church affairs.
у Украјини се стално објављује да постоји потпуна слобода вероисповести и да се држава не меша у црквене послове.We must say frankly that the Party of Communists can join the Labour Party only on condition that it preserves full freedom of criticism and is able to conduct its own policy.
Треба рећи отворено: партија комуниста може се ујединити са Радничком партијом само под условом да сачува потпуну слободу критике и да може водити своју сопствену политику.we provide a full freedom of action, but also responsibility from Your actions we do not take.
Своје базе, пружамо пуну слободу деловања, али и отвественность од Ваших акција на себе ми не узимамо.which have full freedom in developing procedures of academic recognition.
који имају потпуну слободу у развијању процедура академског признавања.There will be full freedom for the development of new forms of production,
Razvijanje novih oblika proizvodnje i raznih organizacija biće potpuno slobodno, individualna inicijativa će se podsticati,There will be full freedom for the development of new forms of production,
Razvijanje novih oblika proizvodnje i raznih organizacija biće potpuno slobodno, individualna inicijativa će se podsticati,requires that the local authorities provide full freedom and security for the Serbian Orthodox Church,
тамошњи државни органи обезбеде пуну слободу и безбедност Српској Православној Цркви,
