Examples of using German war in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
successfully exploited them to make a significant contribution to the German war effort.
би дао значајан допринос немачким ратним напорима.no matter how useful to the German war effort, was destined for extermination.
је представљала фактор у немачким ратним напорима, је била одређена за истребљење.He had no access to information that would be of special value to the German war effort and it was unlikely that he would expose himself to the obvious risk of being observed.
On nije imao pristup nikakvim informacijama koje bi bile od posebne vrednosti za nemačke ratne operacije i bilo je malo verovatno da bi se izložio očiglednom riziku da ga neko posmatra.Farben, the company that became the German war machine's key component, was under the control of Rockefeller's Standard Oil at the time it funded 45 percent of Hitler's election campaign in 1930.
Farben, kompanija koja je postala ključna komponenta nemačke ratne mašine, bila pod kontrolom Rokfelerove kompanije Standard Oil u vreme kada je finansirala 45% Hitlerove kampanje 1930. godine.you will bring about the destruction of the German war machine, the elimination of Nazi tyranny over the oppressed peoples of Europe, and security for ourselves in a free world.”.
braće na ostalim frontovima, uništićemo nemačku ratnu mašinu i eliminisati nacističku tiraniju koja je udarila na slobodan narod Evrope i čitav slobodni svet!".you will bring about the destruction of the German war machine, the elimination of Nazi tyranny over the oppressed peoples of Europe, and security for ourselves in a free world.”.
braće na ostalim frontovima, uništićemo nemačku ratnu mašinu i eliminisati nacističku tiraniju koja je udarila na slobodan narod Evrope i čitav slobodni svet!".of Czech motors and arms that were"extremely important to the German war effort".[6] During his role as de facto dictator of Bohemia
оружја које је било„ изузетно важно за немачке ратне напоре”.[ 6] Током своје улоге де факто диктатора БохемијеAdenauer received the so-called"Himmerod memorandum" drafted by four former Wehrmacht generals at the Himmerod Abbey that linked freedom for German war criminals as the price of German rearmament,
израђен од стране четворице бивших генерала Вермахта у Химерод опатији, а који је тражио слободу за немачке ратне злочинце као цену за понобно strong Jews capable of labour for use in the German war effort.
снажне Јевреје погодне за коришћење као радна снага у немачком ратном напору.strong Jews capable of labour for use in the German war effort.
снажне Јевреје погодне за коришћење као радна снага у немачком ратном напору.The German War.
Немачким ратом.Before the first German War.
Pre prvog rata sa Nemcima.It took place during the German war.
То се догодило током немачког рата.The German war is therefore at an end.
Рат са Немачком је према томе завршен.Parliament to debate renewing bid for German war reparations.
U parlamentu pitanje zahteva za isplatu nemačkih ratnih reparacija.Speer gives new impetus to the German war industry.
Шпер немачкој ратној индустрији даје нови утицај.How efficient was the German war economy?
Колико је немачка авијација била ефикасна?After the war, his job was to help track down German war criminals.
После рата, његов посао је био да помогне у проналажењу немачких ратних злочинаца.We document the names of all German war dead here.
To call it The German War was too much flattery for the Boche.
Називање Немачким ратом било је превише ласкаво за Швабу.
