Examples of using Global strategy in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The decision to close the plant is part of Honda's broader global strategy in response to changes to the automotive industry.”.
Одлука о затварању постројења је део Хондине шире глобалне стратегије као одговор на промене у аутомобилској индустрији.The strategy document‘A Global Strategy for the European Union's Foreign
Osnove za ovaj razvoj postavila je" Globalna strategija EU za spoljnuThe Republic of Serbia followed attentively the process of devising the EU's Global Strategy, although it had not been part of it.
Republika Srbija s pažnjom je pratila proces pripreme Globalne strategije EU, iako u njega nije bila uključena.In 2010, the UN's World Health Assembly adopted the global strategy to reduce the harmful use of alcohol.
Свјетска здравствена организација усвојила је 2010. године Глобалну стратегију смањења штетне употребе алкохола.Building climate and weather resilient communities is a vital part of the global strategy for achieving sustainable development.
Изградња климатски-отпорних заједница је витални дио ове глобалне стратегије за постизање одрживог развоја.Contact Photo Gallery Minister Dacic participated in the conference"The European Union's Global Strategy on the Foreign and Security Policy and the Western Balkans"[14/07/2016].
Foto galerija Ministar Dačić učestvovao na konferenciji" Globalna strategija spoljne i bezbednosne politike Evropske unije i Zapadni Balkan"[ 14. 07. 2016.].World Health Organisation Action Plan(2008- 2013) for the Global Strategy for the Prevention and Control of Non Communicable Disease.
Акциони план ЊХО-а из 2008-2013, за Глобалну стратегију за превенцију и контролу незараних.looking for the ways of implementing our global strategy at the Russian market,” the company said.
tražimo načine za sprovođenje naše globalne strategije na ruskom tržištu”, saopštila je kompanija.One of the most important events of the Summit of Heads of State of the EU on June 28th-29th was the adoption of the new EU Global Strategy.
Један од најважнијих резултата самита лидера земаља чланица ЕУ, 28-29. јуна, било је усвајање нове глобалне стратегије ЕУ.Last July, the EU strategy document titled European Union Global Strategy stated that the bloc should look to create an independent defence structure.
U julu je strategijski dokument EU, pod nazivom Globalna strategija Evopske unije, naveo da blok treba da stvori veću vojnu autonomiju od NATO-a.Within the EU, we have taken rapid steps towards implementing the Global Strategy since its launch last year.
Unutar EU mi smo već preduzeli brze korake u pravcu primene Globalne strategije, od njenog pokretanja prošle godine.World Health Organization& UNICEF(2003) Global Strategy for Infant and Young Child Feeding.
Свјетска здравствена организација( ВХО) и Фонд Уједињених нација за дјецу( УНИЦЕФ) су 2003. године креирали глобалну стратегију за прехрану дојенчади и малог дјетета.One of the most important events of the Summit of Heads of State of the EU on June 28th-29th was the adoption of the new EU Global Strategy.
Један од најважнијих догађаја на Самиту шефова држава ЕУ, 28. и 29. јуна, јесте усвајање нове Глобалне стратегије ЕУ.priorities in our new Global Strategy for foreign and security policy, which I will present in the coming weeks.
prioriteta naše nove Globalne strategije koju ću predstaviti narednih nedelja.an integral part of a global strategy.
саставни дио глобалне стратегије.Global strategy is too consistent to be assumed as merely a series of blunders,
Глобална стратегија Сједињених држава је исувише доследна да би се могла схватитиProtecting the EU is hence a major theme in the Global Strategy for the European Union's Foreign and Security Policy submitted
Заштита ЕУ је самим тим главна тема у Глобалној стратегији за безбедносну и спољну политику ЕУ коју је поднела 2016.Global strategy of research and development of novel materials
Глобална стратегија истраживања и развоја нових материјала за новеThe financial cost of a program to implement the World Health Organization(WHO) and UNICEF's Global Strategy for Infant and Young Child Feeding in 214 countries is estimated at $130 per live birth.
Програм Светске здравтсвене организације и УНИЦЕФ-а- Глобална стратегија за исхрану беба и мале деце у 214 земалја је процењена на 130 долара по новорођенчету.The new document on the EU's global strategy postulates as a goal a return to the idea of establishing an autonomous EU military structure which could act independently from NATO.
Нови документ о глобалној стратегији ЕУ као циљ претпоставља повратак на идеју успостављања аутономне војне структуре ЕУ, која би могла да делује независно од НАТО.
