Examples of using Had participated in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Two of the four students killed, Allison Krause and Jeffrey Miller, had participated in the protest; the other two,
Два од четири убијена студента Алисон Краус и Џефри Милер су учествовали у протесту, али друга два студента,units of the Gebirgsjäger that had participated in Infantry assaults,
планинских јединица који су учествовали у пешадијским нападима,Two of the four students killed, Allison Krause and Jeffrey Miller, had participated in the protest, and the other two,
Два од четири убијена студента Алисон Краус и Џефри Милер су учествовали у протесту, али друга два студента,Two of the four students killed, Allison Krause and Jeffrey Miller, had participated in the protest, and the other two,
Два од четири убијена студента Алисон Краус и Џефри Милер су учествовали у протесту, али друга два студента,units of the Gebirgsjäger that had participated in Infantry assaults,
планинских јединица који су учествовали у пешадијским нападима,units of the Gebirgsjäger that had participated in Infantry assaults,
планинских јединица који су учествовали у пешадијским нападима,4 days before he made his statement in the Verkhovnaya Rada all forces that had participated in these exercises had returned to their barracks.
although it was not the same country that had participated from 1961 to 1991,
Of course it has not been fully clarified if the“Church” had participated in these crimes from the very beginning;
Наравно, није потпуно јасно да ли је од почетка" црква" учествовала у оваквим злочинима, али што се тиче каснијег времена,the Serbian Progressive Party(SNS) and Zoran Basanovic in particular, had participated in the purchase of eight hours of air time on the said station a couple of months ago.
su pojedini članovi Glavnog odbora Srpske napredne stranke, pre svega Zoran Bašanović, pre nekoliko meseci učestvovali u zakupu osam sati programa na ovoj stanici.They also added that“the captured terrorist said that to commit the action in the preparation of their group had participated and American instructors as well as with the American base to supply weapons and ammunition”.
Центар за помирење је истакао да је„ заробљени терориста саопштио да су у припремама њихове групе учествовали и амерички инструктори, као и да су оружје и муниција достављани из америчке базе“.highlighted that it was very important that representatives of a great number of media organizations and associations had participated in numerous debates organized during its preparation.
vlastima na pripremi strategije, podvukavši da je veoma značajno to što su u brojnim debatama prilikom njene izrade učestvovali predstavnici velikog broja medijskih organizacija i udruženja.Zoran Stankovic visited the"Naim Fraseri" primary school“, where they spoke with students from the Albanian community who had participated in the project of learning Serbian as a second language.
obišao while 75 percent of the total number of companies had participated in various training
An investigation that has reviewed 26 previous studies in which about 9,500 women had participated, and whose results have been published in'British Medical Journal',
Истрага која The representatives of the NSC Office have participated in the two regional initiatives;
Представници Канцеларије Савета су учествовали у две регионалне иницијативе. Вишеградска група The numbers who have participated in the Republican.
Који су учествовали на републичким.Dmitriev has participated in solo and group exhibitions in Europe,
France has participated 15 times in the World Cup.
Француска је учествовала педесет пута на Светском првенству.Dr. Ortega, who has participated in the day'Hepatitis?
Ортега, ко је учествовао у хепатитису?
