HAPPENS AROUND in Serbian translation

• se dešava oko
• се догађа око
• se desava oko
• се дешава око
• se događa oko
• se dešavalo oko
• се дешава у околини

Examples of using Happens around in English and their translations into Serbian

On many occasions, dogs will internalize everything that happens around them.
У много наврата пси ће уграђивати све што се дешава око њега.

I am inspired by everything that happens around me.
Inspiracija mi je sve što se dešava oko mene.

I'm not creating images… I'm just documenting what happens around me.
Ne stvaram fotke, već samo dokumentujem ono što se dešava oko mene.

You need to know what happens around you.
Moraš da shvatiš šta se dešava oko tebe.

Now you are constantly dependent on what happens around you.
Sada konstantno zavisite od toga šta se dešava oko vas.

You can easily adapt to everything that happens around you.
Lako ćete se prilagoditi svemu što se dešava oko vas.

About what happens around us.
I na ono šta se dešava oko nas.

It helps them to know what happens around them.
To im pomaže da razumeju ono što se oko njih dešava.

Life and everything that happens around us.
Svetskih prilika i svega što se oko nas dešava.

Your child may be overwhelmed with all that happens around him.
Vaše dete može početi da se plaši svega što se oko njega dešava.

Be aware of everything that happens around you and how certain things affect you.
Prvo budite svesni svega što se dešava oko vas i kako određene stvari utiču na vas.

Happiness does not depend upon what happens Around Us… But on what happens Within Us.
Moja sreća ne zavisi od onoga što se dešava oko mene, već od onoga šta se dešava u meni.

peremptory disagreement in absolutely everything that happens around him, are often a consequence of nervous overexertion.
непомирљивост у апсолутно свему што се догађа око њих често су резултат нервозног преоптерећења.

take a sincere interest in what happens around.
iskreno se zanimaj za sve sto se desava oko tebe.

For people who perceive everything that happens around is very emotional,
За људе који перципирају све што се дешава у околини врло је емотивно,

take a sincere interest in what happens around.
iskreno se zanimaj za sve sto se desava oko tebe.

look from the outside at everything that you feel, and everything happens around.
гледајте извана на све што осећате, и све се дешава у околини.

You overcomes the reluctance to answer phonecalls, everything that happens around enraged, and in the morning you hardly told herself to get out of bed?
Превазишли сте невољкост да се јавите на телефон, све што се дешава око беса, а ујутру се тешко можете убедити да изађете из кревета?

You overcomes the reluctance to answer phonecalls, everything that happens around enraged, and in the morning you hardly told herself to get out of bed?
Ви превазилази неспремност да се јавим на телефон, све што се дешава око досадан, а ујутро си сама једва је да изађем из кревета?

is very interested in everything that happens around him.
gleda naokolo i zanima se za sve što se događa oko njega.