HE MOVES in Serbian translation

• се креће
• on se kreće
• прелази
• mrdne
• se pomeri
• се сели
• корачао је
• pokreće
• krene

Examples of using He moves in English and their translations into Serbian

This time, he moves.
Овог пута креће.

But there's something in the way he moves.
Али постоји само нешто на начин на који она иде.

But there is just something in the way he moves.
Али постоји само нешто на начин на који она иде.

He just wants people to think he moves around.
On samo ľeli ljude misliti on kreće oko.

What can be said about him- well done, he moves beautifully, and that's all!
Шта се може рећи о њему- добро урађено, лепо се креће, и то је све!

After a childhood in Bosnia, he moves to Rijeka where he spends his rebellious teenage years,
Након детињства у Босни, прелази у Ријеку где проводи бунтовничке средњошколске године,

If a person began to wonder how to learn to accept himself, then he moves in the right direction.
Ако се особа почела питати како да научи да прихвати себе, онда се креће у правом смјеру.

The first publication detailing the paintings of Pancorbo is published in Barcelona in 1986 and afterward he moves to his new residence in Bogotá(Colombia) where he holds numerous exhibitions.
Прва публикација са детаљима о сликама Панцорба објављена је у Барселони 1986. године, а након тога се сели у своју нову резиденцију у Боготи Колумбијагде одржава бројне изложбе.

forgets when he moves from one speed limit to another;
заборавља када се креће из једне ограничења брзине на друго;

Your father wants to see what you're made of before he moves you on to bigger things.
Tvoj otac želi vidjeti što ste napravili od prije nego što vas pokreće na veće stvari.

The patient needs help, he moves with difficulty, loses muscle mass,
Пацијенту је потребна помоћ, креће се с потешкоћама, губи мишићну масу,

All my life I have hammered on the doors of the rooms in which he moves so naturally.
Цео живот сам куцао на врата просторија у којима се он кретао тако природно.

All my life I have hammered on the doors of the rooms in which he moves so naturally.
Ја сам цео живот лупао на врата оних соба где се он неометано кретао.

He moves slow in every part of his life,
Он се креће споро у сваком делу свог живота,

Disgusting! A slim thing, gold-haired like an angel… stands always at my side. He moves in the gloom like a white flower.
Odvratno! Mršavko, zlatne kose kao anđeo uvijek stoji pored mene. Kreće se u tami kao bijeli cvijet.

When a person jumps up, he moves forward by inertia,
Када особа скочи горе, он се креће напријед по инерцији,

He lives, he walks, he moves, he eats, he talks,
On živi, hoda, kreće se, jede, govori,

Immediately after signing the Brussels agreement, he moves into the process of putting all the key media under his direct control.
Одмах по потписивању Бриселског споразума креће у процес стављања свих кључних медија под своју директну контролу.

takes place the second we turn on to Jesus, and he moves into our hearts.
одвија се други смо укључили Исусу, и он креће у нашим срцима.

while in 1956 he moves to Belgrade and starts working as a conductor in the Choir
корепетитор и диригент, а 1956. прелази у Београд и преузима место диригента Хора