HE STEPPED in Serbian translation

• stao je
• nagazio je
• zakoračio je
• zgazio je
• on je izašao

Examples of using He stepped in English and their translations into Serbian

He stepped outside to meet the stars,
Zakoračio je napolje, u susret zvezdama,

I was visiting Richard one day, and he stepped out and Emily lit a cigarette.
Jednog dana sam posetio Richarda, on je izašao, a Emily je zapalila cigaretu i izvela ono s nogama iz Diplomca.

When he stepped in the water, he pulled the chain
Kad je stao u vodu i povukao lanac,

All I do know is that he stepped in front of the 11:15 Cambridge to Kings Lynn.
Jedino što znam jeste da je stao ispred Kembridž ekspresa u 11: 15.

Damir Palavra has a prothesis in place of a leg lost after he stepped on a mine near his home in the village of Dobrinja.
Damir Palavra ima protežu umesto noge koju je izgubio kada je nagazio na minu u blizini svog doma u selu Dobrinja.

chopping wood for the winter when he stepped on a landmine.
је дрва за зиму, када је нагазио на мину.

Hundreds of people descended on Elvis as he stepped from the bus; photographers then accompanied him into the fort.
Стотине људи скупиле су се око Елвиса када је изашао из аутобуса, а фотографи су га испратили до базе.

Hundreds of people descended on Presley as he stepped from the bus; photographers then accompanied him into the fort.
Стотине људи скупиле су се око Елвиса када је изашао из аутобуса, а фотографи су га испратили до базе.

As he stepped up to the cab, he pulled a gold watch from his pocket
Како је изашао до кабине, извукао је златну сат из џепа је ђаво", викнуо," први Бруто& Ханкеи у.">

He stepped on someone mil earlier than where I got on at a farm in Skeen to go the two mile Ljungby.
Он је стао на некога мил раније него где сам добио на на фарми у СКЕЕН да иде у два миља Љунгби.

since it looks like he stepped on a land mine with his face.
jer izgleda kao da je izašao na nagaznu minu sa njegovom licu.

He stepped on the literary scene of Serbian realism in its final phase,
На књижевну сцену српског реализма ступио је у његовој последњој фази,

After being sworn in, he stepped to the podium and began his inauguration speech as such.
Након што је положио заклетву, ступио је на подијум и започео свој инаугурацијски говор као такав.

it would've given way as soon as he stepped on to it.
pod bude na mestu, ali su se srušile čim je on stao na njega..

Well-- President Sheridan put his country ahead of his own ambition when he stepped aside. Which is something all Americans should celebrate.
Predsednik Šeridan stavlja svoju zemlju ispred sopstvenih ambicija, kada je stao po strani.

when he proceeded to the front door to unlock it, he stepped or tripped on the wire
kada je krenuo da otključa prednja vrata nagazio je ili se spotakao o žicu

he effectively cost his team a place in the Euroleague Final Four when he stepped over the line in the dying seconds of the crucial play-off match against CSP Limoges of France.
25 поена по утакмици, али је коштао свој тим фајнал-фора Евролиге када је нагазио на линију у последњим секундама одлучујуће утакмице против француског Лиможа.

he effectively cost his team a place in the Euroleague Final Four when he stepped over the line in the dying seconds of the crucial play-off match against CSP Limoges of France.
25 poena po utakmici, ali je koštao svoj tim fajnal-fora Evrolige kada je nagazio na liniju u poslednjim sekundama odlučujuće utakmice protiv francuskog Limoža.

As he stepped up to the cab, he pulled a gold watch from his pocket
Као што је изашао до кабине, он је повукао златни сат из џепа

He stepped in, closing the door behind him,
Он је стао у, затварајући врата за собом,