HET in Serbian translation

• het
• хет

Examples of using Het in English and their translations into Serbian

than normal pay rates, according to reports in De Standaard and Het Nieuwsblad on January 18th.
na normalnu stopu zarade, izvestio je 18. januara list Standard end Het Niuvsblad.

the Consul will realize that he is being addressed by Het Masteen, captain of the Templar treeship
reče templar, i Konzul shvati da mu se obraća Het Mastin, kapetan templarskog drvobroda

as well as to increase cooperation with editorial offices of other media outlets in Hungarian language- Magyar Szo, Het Nap and Radio Subotica.
ekipe dopisnika iz Beograda, kao i jačanje saradnje sa redakcijama drugih medija na mađarskom jeziku- Mađar so, Het nap i Radija Subotice.

will be screened in Het Huthuis(Riviervismarkt 5,
године у 20, 00 часова у Het Huthuis( Riviervismarkt 5,

in the 19th century the ethnically mixed group formed was basically Het and Tehuelche but Araucanized linguistically and culturally.
од стране имиграната Мапуче, тако да је 19. века етничка група која се помешала чинила Хет и Теуелче али је аракунизована лингвистички и културно.

outlets in Hungarian language, out of which Magyar Szo and Het Nap were heavily biased in favor of the Alliance of Vojvodina Hungarians(SVM). The content of the weekly supplement published by Blic was dominated by SVM
tri medija na mađarskom jeziku od kojih su Mađar so i Het nap ubedljivo favorizovali SVM, a u Blicovom nedeljnom dodatku na mađarskom jeziku dominirali su SVM i DS.( Danas, 16. 05. 2012) Ocene, nagrade, kursevi

Oratio academica qua probatur, bene intellectam a Cicerone et confutatam esse sententiam Epicuri de summo bono(Leiden, 1688) Het Nut der Mechanistische Methode in de Geneeskunde(Leiden, 1703) Institutiones medicae(Leiden,
Oratio academica qua probatur, bene intellectam a Cicerone et confutatam esse sententiam Epicuri de summo bono( Лајден, 1688) Het Nut der Mechanistische Methode in de Geneeskunde( Лајден,

Hidroelektrana Dabar, part of hydropower plant operator Hidroelektrane na Trebišnjici(HET), will launch a tendering procedure for the project to complete works on HPP Dabar in early September,
Hidroelektrana Dabar, preduzeće koje posluje u sastavu Hidroelektrana na Trebišnjici( HET), će početkom septembra raspisati tender za završetak projekta HE Dabar po sistemu„ ključ u ruke“/ EPC,

hydroelectric accumulation of Bileca, in February we expect about 40% more production of hydroelectric power plants on Trebisnjica(HET), and Hidroelektrana(HE) Visegrad will have higher production than planned,“ they point out from ERS.
stanje u hidroakumulaciji Bileća u februaru očekujemo oko 40 odsto veću proizvodnju Hidroelektrana na Trebišnjici/ HET/, a i Hidroelektrana/ HE/ Višegrad će imati proizvodnju višu od planirane- ističu u ERS.

Speak from your het.
Govori iz srca.

You het me do anything?
To imaš za mene?

Het, Let's just forget it.
Hej, hajde da zaboravimo ovo.

Your grandparents were het up after 1918.
Те тврђаве нестало је посве након 1918. године.

Don't get so het up about it.
Nemoj se toliko pjeniti.

Members of the managing boards of"Magyar Szo" and"Het Nap" have been removed from their position and new members appointed.
Razrešeni su u dosadašnji članovi upravnih odbora" Mađar so"- a i" Het nap"- a i izabran novi sastav ovih tela.

At the end of the financial year,"Magyar Szo" and"Het Nap" achieved profit in the amount of 11.5 and 3.0 million dinars.
Poslovnu godinu" Mađar so" je završio sa 11, 5 a" Het nap" sa tri miliona dinara dobiti.

be a wise and worthy opponent, and at the same time humble and respectful towards het husband, the king.
у исто време остала понизна и пуна поштовања према своме мужу, који има царски положај.

with NDT I was in 1986, Het Muziektheater, Amsterdam, and the première with
била је 1986. у Амстердаму, у Het Muziektheater, а премијера за NDT II била је 2001.

Where can I find a HET?
Gde da nađem led?

Het, tell Verna I want her back in here.
Het, reci Verni da se vrati ovamo.