I APPLIED FOR in Serbian translation

• sam se prijavio za
• prijavio sam se za
• aplicirao sam za
• sam se prijavila za
• сам се пријавила за
• сам се пријавио за
• konkurisao sam za
• konkurisala sam za
• prijavljivao sam se za

Examples of using I applied for in English and their translations into Serbian

I applied for, like, ten scholarships and got nowhere.
Prijavila sam se za deset školarina i ništa.

I applied for an internship at Sire Records.
Prijavila sam se za stažiranje u" Sire Records"- u.

I applied for this job after a lot of deliberation.
Prijavila sam se za ovaj posao nakon mnogo razmišljanja.

So I applied for a part in it.
Prijavila sam se za ulogu.

Later I applied for an H1-B visa.
Prijavila sam se za zelenu kartu sa H1B vizom.

I applied for a job I can't have.
Prijavila sam se za posao koji ne mogu dobiti.

I applied for this thing two years ago.
Prijavila sam se za ovo pre dve godine.

I applied for this good job at City Hall.
Prijavila sam se za dobar posao u opštini.

I applied for a scholarship.
Prijavila sam se za stipendiju.

I applied for the sales job you posted.
Prijavila sam se za posao sa oglasa.

So I applied for a job that I didn't know how to do,
Pa sam se prijavio za posao koji nisam znao da radim,

I applied for a permanent staff position
Prijavio sam se za stalan posao

so I applied for the honors business program.
nakon odustajanja sa Prinstona pa sam se prijavio za poslovni program, ali ne prihvataju prijave na polovini semestra.

I applied for Bethel service,
Prijavio sam se za betelsku službu

I applied for the job and within a week I got called for an interview.
Aplicirao sam za posao i u roku od 24 časa dobio poziv da dođem na intervju.

I applied for a grant, went to management training
Podneo sam zahtev za kredit, otišao na obuku iz menadžmenta

When I-when I applied for my first job at Young Rubicam,
Kad sam se prijavljivao za posao u Young Rubicam,

So I applied for a volunteer job at the Asylum Info Centre here in the middle of Belgrade.
Zato sam se prijavila za posao volontera u Info centru za azil, ovde u sred Beograda.

Several years ago I applied for a job that involved caring for cats at a privately owned no-kill shelter.
Пре неколико година сам се пријавила за посао који се бавио питањем мачака у приватном власништву не-убојство.

I didn't really know how to do anything. So I didn't have high hopes when I applied for a position as an assistant at a printing house.
Nisam znala da radim ništa, pa se nisam previše nadala kad sam se prijavila za posao u štampariji.