I CONFIRMED in Serbian translation

• potvrdio sam
• potvrdila sam
• sam potvrdila

Examples of using I confirmed in English and their translations into Serbian

I confirmed his supposition.
Potvrdio moju pretpostavku.

I confirmed for Wozniak that his gut was right,
Potvrdio sam Voznijakove sumnje

I confirmed the information myself.
Proverio sam informacije.

Yes, that's precisely it, I confirmed to myself, the same with me.
Da, upravo tako, potvrdio sam u sebi, i kod mene isto.

I confirmed C.O.D. 's on our female victims.
Potvrdio sam uzrok smrti ženskih žrtava.

I confirmed the alibi given Thi Captain McCarthy.
Potvrdila sam tvoj alibi kod kapetana Mekartija.

That was when I confirmed that it is real.
Тада сам потврдио да је то стварно.

I was gonna call the L.A.P.D. once I confirmed who he was.
Nameravao sam da pozovem policiju kad potvrdim ko je.

I know; I confirmed.
Znam, proverio sam.

Maybe I just lied that I confirmed your alibi.
Možda sam ja samo lagala da potvrdim tvoj alibi.

And I confirmed that all the bodies were present
Potvrdio sam da su sva tijela na broju

I confirmed with all ticket agencies she didn't take a boat,
Potvrdila sam sa svima, nije uzela kartu za brod,

I confirmed to President Santos our willingness to engage even more on the implementation of the deal,
Predsedniku Santosu sam potvrdila našu spremnost da se u još većoj meri angažujemo u sprovođenje sporazuma

I confirmed your dinner reservation for three. At your father's request, that's at Chez Shrimp.
Tvoja propusnica za parking, potvrdila sam rezervaciju za troje, kako je tvoj otac zahtevao, to je u' Chez Shrimpu'.

And I confirmed with Laura that she gave the photo to Ollie before he went to Afghanistan.
И потврдио сам са Лауром да је она дала фотографија на Оллие пре је отишао у Авганистан.

I thought Lenka had been a person of special qualities and style, which I confirmed in my book.
Ja sam mislio da je Lenka bila ličnost posebnog kova i to sam potvrdio u knjizi.

Yes, but the actual results are unsuccessful. I sent an e-mail to everyone at the university explaining I confirmed string theory
Da, ali pravi nalazi su neuspešni, a ja sam vec poslao e-mail svima na univerzitetu objašnjavajuci kako sam potvrdio teoriju struna

Because of what you told me, I confirmed to the media… That Mogren was no longer a suspect in the investigation.
Због оног што си ми рекао, потврдио сам медијима да Могрен више није под истрагом.

First and foremost I confirmed to myself that we have one of the best health care systems in the world,
Prvo i najvažnije, potvrdio sam sebi da imamo najbolji zdravstveni sistem na svetu,

received bad news and the doctor looked at me when I confirmed that we were going to wait three months for more tests which means one more month for those results
doktor me je pogledao kada sam potvrdila da ćemo čekati tri meseca na još testova, što znači još