IF CONSUMED in Serbian translation

• ако се конзумира
• ако се конзумирају
• ako se konzumira

Examples of using If consumed in English and their translations into Serbian

may increase blood sugar levels if consumed on a daily basis.
stoga može povećati nivo šećera u krvi ako se svakodnevno konzumira».

However, the fact is that if consumed moderately and appropriately,
Međutim, činjenica je da ukoliko se konzumira umereno i na odgovarajući način,

If consumed regularly, red grapefruit prevents not only cardiovascular
Ukoliko se konzumira redovno, crveni grejp sprečava ne samo kardiovaskularna već

If consumed properly, calcium relieves the symptoms of calcium deficiency,
Ukoliko se konzumira pravilno, kalcijum olakšava simptome deficita kalcijuma,

If consumed in moderate quantities,
Ukoliko se konzumira u umerenim količinama,

significantly slowing the aging mental if consumed one to three cups per day.
se značajno usporava mentalno starenje ukoliko se konzumira jedna do tri šolje dnevno.

in the body at a minimum, if consumed in the right way.
u organizmu u minimalnom roku, ukoliko se konzumira na pravi način.

bioavailable source of silicon and if consumed in moderation it can help to reduce your risk for osteoporosis.
биолошки доступан извор силицијума и ако се конзумира умерено, може помоћи у смањењу ризика од остеопорозе.

level of triglycerides in the blood, and this constitutes an excess of energy that the body is not able to burn if consumed in large quantities.
подиже ниво триглицерида у крви, и то представља вишак енергије коју тело не може да спали ако се конзумира у великим количинама.

However, they can equally be enjoyed if consumed as an aperitif or with light salads,
Међутим, у њима се подједнако може уживати и ако се конзумирају као аперитив, или уз лагане салате,

provides carbohydrates and, if consumed accompanied by beer, provides almost half of the recommended daily amount of b12 vitamin.
обезбеђује угљене хидрате и, ако се конзумира уз пиво, даје скоро половину препоручене дневне количине. витамин Б12.

In addition, two studies conducted by the Alliance for Medical Research at Cambridge University in 2014 have shown that saturated fats from dairy products, if consumed moderately, reduce the risk of type 2 diabetes
Осим тога, два истраживања које је 2014. године провео Савез за медицинска истраживања на Универзитету Кембриџ, показала су да засићене масти из млечних производа, ако се конзумирају умерено, смањују ризик од дијабетеса типа 2

it contains no calories, and if consumed at reasonable levels,
ne sadrži kalorije, i ako se konzumira u razumnoj meri,

apples contain cyanide which could be poisonous only if consumed in large volumes.
јабуке садрже цијаниде који могу бити отровни само ако се конзумирају у великим количинама.

especially sardines if consumed whole with thorns,
посебно срделе ако се конзумирају цела са трњем,

Some flowers can be harmful if consumed.
Орашасти плодови могу бити штетни ако се злоупотребљавају.

It is fatal even if consumed in small quantities.
Njeno dejstvo je efikasno, čak i kada se konzumira u malim količinama.

If consumed in moderation, beer is actually good for your health.
Ukoliko se umereno konzumira, pivo je dobro za zdravlje.

Coffee is most effective if consumed between 9:30am and 11:30am.
Кафа је најефективнија ако је пијете између 9. 30 и 11. 30 сати.

If consumed during or after meals, the enzymes will be used for digesting food.
Ako se jede za vreme ili posle obroka, enzimi će biti iskorišćena za varenje hrane.