WHEN CONSUMED in Serbian translation

• када се конзумира
• када се користи
• kada se konzumira
• када се конзумирају
• kada se konzumiraju
• kada se jedu
• ако би се конзумирао

Examples of using When consumed in English and their translations into Serbian

some results show that when consumed, it can have possible side effects,
неки резултати показују да када се конзумирају, може имати могуће нежељене ефекте,

When consumed the inulin is converted in the digestive tract to fructose rather than glucose, which can be tolerated by diabetics.
Kada se inulin konzumira on se konvertuje u digestivnom traktu kao fruktoza umesto glukoze što se može preporučiti dijabetičarima.

As well as any vegetables and fruits, and when consumed boiled potatoes quickly increase the greasy layer.
Као и свако поврће и воће, а када се конзумира кувани кромпир брзо повећава масни слој.

Yoghurt is rich in amino acids that generate melatonin in the body when consumed, which is a sleep inducing hormone.
Јогурт је богат аминокиселинама који стварају мелатонин у телу када се конзумирају, што је хормон који изазива спавање.

there are others which, when consumed in the right amounts.
postoji i ono koje, kada se konzumira u određenim količinama.

especially to animals, when consumed in large amounts.
posebno prema životinjama, kada se konzumiraju u velikim količinama.

Drink quickly fills even when consumed in small quantities
Пиће се брзо пуни чак и када се конзумира у малим количинама

horsetail is safe when consumed moderately in a short period of time.
rastavić čaj je bezbedan kada se konzumira umereno u kratkom vremenskom periodu.

have also been shown to proffer a myriad of health benefits when consumed in moderation.
такође су показала да нуде бројне здравствене бенефиције када се конзумирају у умјереним количинама.

especially to animals, when consumed in high amounts(Figure 3).
posebno prema životinjama, kada se konzumiraju u velikim količinama.

When consumed properly- along with hygiene treatment in terms of health
Када се конзумира правилно- заједно са третманом хигијене у погледу здравља

which can cause extremely severe allergic conditions even when consumed in miserable amounts.
који могу изазвати екстремно тешке алергијске услове, чак и када се конзумирају у малим количинама.

especially when consumed on an empty stomach.
naročito kada se konzumira na prazan želudac.

does not stand out much when consumed.
се лако једе и не издваја много када се конзумира.

Although these substances are often not enough to cause cancer, when consumed regularly they can increase the risk of cancer.
Иако ове супстанце често нису довољне да изазову рак, када се редовно конзумирају, могу повећати ризик од рака.

cow's milk has a deteriorating effect on health when consumed in the long-term.
kravlje mleko loše utiče na zdravlje kada se konzumira dugoročno.

A healthy animal may become ill after contact with a diseased individual when consumed with pasteurella water and feed.
Здрава животиња може се разболети након контакта са оболелом особом када се конзумира са водом и храном.

which helps increase bone health when consumed in conjunction with magnesium and calcium.
koji pomaže u povećanju zdravlja kostiju, kada se konzumira zajedno sa magnezijumom i kalcijumom.

Chicory is LIKELY SAFE for most adults when consumed in amounts found in food.
Цикорије је вероватно сигуран за већину одраслих особа када се конзумира у износима у храну.

can be toxic when consumed in large quantities.
bude otrovan kada se konzumira u velikim količinama.