IF DONE in Serbian translation

• ако се уради
• ако се ради
• ako se odradi
• ako se obavlja
• ako se uradi
• ако се ураде
• ako se rade
• ако се обави

Examples of using If done in English and their translations into Serbian

But the payoff can be big if done right.
Међутим, исплата може бити велика ако се уради на прави начин.

this technique can save lives if done on time.
ова техника може спасити животе ако се уради на вријеме.

So the payoff can be huge if done correctly.
Међутим, исплата може бити велика ако се уради на прави начин.

I don't see anything wrong with it if done approprietly.
Ne vidim ništa loše u tome ako se to radi na pravi način.

I think it can if done right.
Мислим да је могуће ако се то уради исправно.

If done well, this is how an open relationship between parent and child is established.
Ukoliko se radi kako treba, biće uspostavljena otvorena veza roditelja i deteta.

However, they can be highly profitable if done right.
Међутим, то може бити изузетно профитабилно ако се то уради исправно.

However, it can still be very profitable if done right.
Међутим, то може бити изузетно профитабилно ако се то уради исправно.

Active trading in blue chip stocks can be very lucrative if done right.
Активна трговина блуе цхип акција може бити врло профитабилна уколико се ради правилно.

Active trading in blue chip shares can be very profitable if done correctly.
Активна трговина блуе цхип акција може бити врло профитабилна уколико се ради правилно.

If done correctly, at this stage we got a four-door wardrobe,
Ако се исправно уради, у овој фази имамо гардеробу од четири врата,

If done properly and carefully,
Ако се ради правилно и пажљиво,

If done correctly, especially where there are extensive marital assets you will need the services of a divorce financial analyst.
Ако се исправно уради, нарочито тамо где постоји велика брачна имовина, требају вам услуге финансијског аналитичара за развод.

If done correctly, the time it takes to complete the cleaning process takes, on average, six months.
Ако се уради правилно, време потребно за завршетак процеса чишћења траје у просеку шест месеци.

If done with a proper weightlifting
Ако се ради са правилном дизању тегова

If done right, opening up a relationship either for the night
Ako se odradi dobro, otvaranje veze na noć

If done properly, it's one of the most effective ways of soothing and comforting a baby.
Ако се уради правилно, то је један од најефикаснијих начина за умиривање и утешавање бебе.

especially if done with your own hands.
поготово ако се ради о властитим рукама.

I figured that this song can really impress if done well.”.
bi pesma zaista mogla da impresionira, ako se sve odradi kako treba.“.

I've always believed, if done properly, armed robbery doesn't have to be a totally unpleasant experience.
Uvek sam verovao da, ako se uradi kako treba, oružana pljačka ne mora biti potpuno neprijatno iskustvo.