Examples of using In the first chapter in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
one of whom is murdered in the first chapter.
што је назначено у првој глави.In the first chapter Paul says,“I thank God that you are enriched unto all utterance,
U prvoj glavi, Pavle kaže;" Zahvaljujem svome Bogu… što ste se obogatili In the first chapter, Paul says,“I thank my God… that ye are enriched in all utterance and in all knowledge.”.
U prvoj glavi, Pavle kaže;" Zahvaljujem svome Bogu… što ste se obogatili In the first chapter,[1] Lukács defined orthodoxy as the fidelity to the"Marxist method,"
Прво поглавље„ Шта је ортодоксни марксизам?“, дефинише ортодоксијуAnother example of this argument is discussed in the first chapter of God is Not Great where a schoolteacher named Ms. Watts says'So,
Odličan primer argumenta iz lepote je analiziran u prvom poglavlju knjige Kristofera Hičensa( Christopher Hitchens)„ Bog nije velik“[ 2],In the first chapter of Our Mother Earth,in the search for a sustainable and integral development".">
У првом поглављу, насловљеном„ Целовито виђење“,Already in the first chapter where Paul mentions the fundamental teachings of the Holy Spirit(verse 5)
Већ у првом поглављу где Павле спомиње основна учења Светога Духа( стих 5)In the first chapter of Outsiders, Becker explains:"… social groups create deviance by making rules whose infraction creates deviance,
У првом поглављу Аутсајдера, Бекер објашњава:"… друштвене групе стварају девијантно понашање постављајући правила чије кршење то проузрокујеIn the first chapter Eco argues against Nietzsche's assertion that the truth is a poetically elaborated"mobile army of metaphors, metonymies
У првом поглављу Еко износи ставове против Ничеове тврдње да је истина поетично разрађена„ мобилна војска метафора,As we studied in the first chapter of this book, some types of AC motors are virtually identical in construction to their alternator(generator) counterparts,
Као што смо проучавали у првом поглављу ове књиге, неке врсте АЦ мотора су практично идентичне the text describes the creation of the animals after the creation of man,">contradicting the order of creation in the first chapter.
противуречећи поретку стварања у првом поглављу.In the first chapter"What is Orthodox Marxism?",the uncritical acceptance of the results of Marx's investigations.">
Прво поглавље„ Шта је ортодоксни марксизам?“,Look in the first chapter.
Anything in the first chapter.
Bilo što iz prvog poglavlja.What's going on in the first chapter?".
Šta se dešava u prvoj priči?“.In the first chapter, the Day of the Lord is experienced historically by the plague of locusts upon the land.
Кроз прво поглавље, Дан Господњи је историјско преживљавање пошасти скакаваца на земљи.This is all that happens in the first chapter.
To je sve što se dešava u prvoj strofi.I'm still in the first chapter.
jos uvek sam na prvom poglavlju.Most of the time your survival will depend on those elements we outlined in the first chapter.
Многи параметри ће зависити од ових параметара, укључујући оне које смо описали у првом параграфу.This is not a spoiler as you will find this out in the first chapter or so.
