IOANNIS in Serbian translation

• janis
• јоанис
• иоаннис
• joanis
• јован

Examples of using Ioannis in English and their translations into Serbian

adding that prosecutor Ioannis Diotis had conducted his interrogation without identifying himself.
ga je tužilac Joanis Diotis saslušao a da mu se nije predstavio.

its trends with his friend Ioannis Chrysafis, who headed the Department of Physical Education at the University of Athens.
његових трендова са својим пријатељем Јоанис Цхрисафис, који је на челу Одељења за физичку културу на Универзитету у Атини.

Ioannis Gallos, a researcher at the University of Oxford
Иоаннис Галлос, истраживач на Универзитету у Оксфорду

is decorated with frescoes by Ioannis Pagonis.
те је украшена фрескама Иоаннис Пагонис.

Mayer's idea was implemented in 1829 by the new Greek government of Ioannis Kapodistrias, who grouped together the National Library with other intellectual institutions such as schools,
Идеја је примењена 1829. године од стране нове грчке владе Јоаниса Каподистриаса, који је повезао Народну библиотеку са другим интелектуалним институцијама као што су школе,

The idea was implemented in 1829 by the new Greek government of Ioannis Kapodistrias, who grouped together the National Library with other intellectual institutions such as schools,
Идеја је примењена 1829. године од стране нове грчке владе Јоаниса Каподистриаса,[ 2] који је повезао Народну библиотеку са другим интелектуалним институцијама као што су школе,

that all participants in the work of the Symposium were faced with a great task.Dr. Ioannis Tarnanidis of the Theological Faculty in Salonica
У току првог радног заседања председавајући су били др Јован Тарнанидис, са Богословског факултета у Солуну

head of the party's Foreign sector Ioannis Kefalogiannis.
начелник за спољне односе ове странке Јоанис Кефалојанис.

prominent statesman of the interwar period; Ioannis Metaxas, dictator from 1936 until his death;
веку су Елефтериос Венизелос, истакнути државник; Јоанис Метаксас, диктатор од 1936.

Greece's Dutch Ambassador Ioannis Economides urged Macedonia"to resist using today's decision to subvert the negotiations", and NATO chief Anders
grčki ambasador u Holandiji Janis Ekonomides pozvao je Makedoniju da se„ uzdrži od korišćenja današnje odluke za potkopavanje pregovora“,

Ioannis, I see you are of the OCA.
Господине Гавриловићу, видим да сте из Зајечара.

Ukrainian-French philologist and author Ioannis Psycharis was born 15. May 1854.(died 1929).
Украјински-француски филолог и писац Ioannis Psycharis био рођен 15. маи 1854.( умро 1929).

lost to Telemachos Karakalos and Ioannis Georgiadis.
изгубио је од Телемахоса Каракалоса и Јоаниса Јоргидиса.

According to political observer Ioannis Michaletos, the strikes serve mainly as an outlet for discontent.
Prema rečima političkog komentatora Joanisa Mihaletosa, štrajkovi uglavnom služe kao ventil za nezadovoljstvo naroda.

AKEL backed Ioannis Kliridis(father of Glafkos Klerides) against Makarios III.
АКЕЛ-ов кандидат био је Јоанис Клидирис, насупрот Макариосу III.

That's what we were engaged in recent years, with the head of the fund ELAIA Ioannis Kornilakisom"- said Archimandrite George.
To je ono na čemu smo poslednjih godina radili sa predsednikom fonda ELAIA Janisom Kornilakisom“, kazao je arhimandrit Georgij.

Crime Lab Chief Efstratios Kyriakakis and Prosecutor Ioannis Diotis.
šefu kriminalističke laboratorije Efstratiosu Kirijakakisu i tužiocu Janisu Diotisu.

such as Ioannis Michaletos, an Athens-based researcher at the World Security Network Foundation,
kao što je Joanis Mihaletos iz organizacije World Security Network Foundation u Atini kažu

According to Ioannis Michaletos, the family structure is characterized by a strong inner discipline,
Према Иоанису Михалетосу, породичну структуру карактерише снажна унутрашња дисциплина,

The owner of“White Venice” hotel in which the Serbian government had settled, Mr. Ioannis Gazis, married all of his three daughters with Serbs.
Tako je vlasnik hotela'' Bela Venecija'' u kome je bila smeštena srpska vlada, Janis Gazis, udao sve tri svoje ćerke za Srbe.