Examples of using It hits in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What if it hits my eye?
Everything he tells me, it hits me, you know?
Sve što mi kaže, pogodi me, znaš?Can you be there when it hits me that my husband is dead.
Možeš li biti tu kada me pogodi da moj je muž mrtav.Then, likelihood is, it hits an ocean, starts a tsunami.
Zatim, vjerojatnost je, pogodi ocean, pocinje tsunami.You can disarm the nuke before it hits.
Možete razoružati nuklearku pre nego što pogodi.A storm never warns before it hits.
Oluja nikada ne upozorava pre nego što pogodi.What's the ETA before it hits this server?
Šta je ETA pre nego što pogodi ovaj server?But when it hits glass at an angle,
Oh God, we've got to get to slipstream before it hits us!
O bože, moramo u hiperprostor prije nego nas udari!the drummer will hit the staple, it hits the base.
It hits your heart.
It hits the nervous system.
Udara na živčani sistem.It hits Pa.
Suddenly, it hits me… it's tracy.
It hits the ground, the head pops off.
On udari o tlo, glava se raspukne.Make sure that it hits the right emotion of your readers.
Уверите се да ће погодити исправну емоцију ваших читалаца.All of a sudden, it hits me, I get this epiphany.'Reflection, mirrored images.'.
I odjednom mi padne na pamet onaj stih:" refleksija, odraz slike".It hits Paris.
Udario je u Pariz.heads east until it hits the Southern Wall.
ide na istok dok ne udari u Južni Zid.
