JUMPED OFF in Serbian translation

• je skočio s
• je skočio sa
• je skočila sa
• iskoči iz
• skakao sa
• su se bacile sa

Examples of using Jumped off in English and their translations into Serbian

You've fought men, shot guns, jumped off a building, survived a bomb,
Tukao si se, pucao, skakao sa zgrada, preživio bombu,

I made a noise and he jumped off me, and by the time I slowly woke
Pustila sam glas i on je skočio sa mene, i kad sam se polako probudila

I made a noise and he jumped off me, and by the time I eventually opened my eyes he was dressed
Pustila sam glas i on je skočio sa mene, i kad sam se polako probudila i na kraju otvorila oči,

the rat jumped off the ox's head
пацов је скочио са волове главе

I wish I could say I'd jumped off a cliff into the shallows
Volela bih da mogu da kažem da sam skočila sa stene u plićak

the realization that I couldn't turn back was scary like I swallowed a boulder and jumped off a bridge.
ne mogu vratiti vreme bilo je strašno kao da sam progutala stenu i skočila sa mosta.

including the one Leonardo Di Caprio jumped off in the movie The Beach.
укључујући и онај који је Леонардо Ди Цаприо скочио у филму Плажа.

Finally, one of the two German soldiers jumped off the truck and closed the tailgate.
На крају је један од двојице немачких војника скочио са камиона и затворио преграду.

It didn't matter that my story was about someone else because my fantasy had jumped off the page.
Није било битно да моја прича о неком другом јер је мој фантазија је скочио са странице.

Maggie jumped off the fence and as she landed she cried out in pain,
Megi je skočila sa ograde i kad se dočekala na zemlju,

a maid servant(there are conflicting accounts on whether she was left on the island with her servant and her lover jumped off the ship and swam to shore to join her
слушкињама( постоје контрадикторни рачуни да ли је остала на острву са својим слугом, а њен љубавник скочио с брода и пливао на обалу

I'd rather jump off a building.
Radije bih skočila sa zgrade.

And yes, Mom, I would jump off the bridge.
E u tom slučaju bi o' ma skočila sa mosta.

Jumping off the cliff.
Skakanje sa litice.

I'd probably jump off a bridge, too.
Verovatno bih skočiti sa mosta, takodje.

He'd jump off the Brooklyn bridge before he'd rat out cousin Nicky.
Da će skočiti sa Bruklinskog mosta rađe nego da odruka rođaka Nikija.

Remind me to cross base jumping off the bucket list.
Podseti me da precrtam skakanje sa zgrada, sa onog spiska.

If Kate jump off a bridge, are you gonna do the same?
Ako Kejt skočiti sa mosta, ćeš uraditi isto?

Fight jumps off and one of the junkies.
Борба искочи и један од наркомана.

Jumping off the school roof fractured her pelvis.
Skokom sa krova škole, slomila je svoju karlicu.