JUMPED OFF in Thai translation

• กระโดด
• โดด

Examples of using Jumped off in English and their translations into Thai

Lydia Davis just jumped off her balcony.
ลิเดีย เดวิสพึ่งจะกระโดดจากระเบียงห้องเธอ

Isn't it weird that he jumped off the rooftop?
ไม่แปลกเหรอที่เขาไปโดดดาดฟ้า?

But why does my son have to suffer because of that? That boy jumped off the rooftop because he wanted to die.
เด็กนั่นโดดจากดาดฟ้าเพราะอยากตายเอง

I'm not sure if I should… To think that someone like her jumped off the building… hold on to her when she is so desperate to let go.
รั้งเธอไว้ทั้งที่เธออยากไปใจจะขาดฉันไม่แน่ใจว่าฉันควรคิดว่าอย่างเธอโดดตึกน่ะ

I saw him in the last car at 42nd Street, he jumped off one car and got in another, clocking the platform for cops.
ผมเห็นเขาอยู่ในรถที่ถนน42เขาลงจากรถขบวนหนึ่งไปขึ้นอีกขบวนสังเกตุเห็นตำรวจที่ชานชลา

You remember when you jumped off the bridge and I was there? I'm still the same guy.
คุณจำตอนที่คุณกระโดดลงมาจากสะพานแล้วผมไปอยู่ที่นั่นได้มั้ย

Yet, just as they were about to reach the other side, the rat jumped off the ox's head and secured first place.
ทว่าขณะทั้งคู่กำลังจะไปถึงอีกฝั่งหนูก็กระโดดลงจากศีรษะของวัวและคว้าชัยตำแหน่งแรกไปครอง

Recently it has come gossip that Pamela in the last minute jumped off a wedding with a.
เมื่อเร็วนี้ได้มานินทาว่าพาเมล่าในนาทีสุดท้ายกระโดดออกจากงานแต่งงานที่มี

Don't think about jumping off a bridge and dying.
อย่าคิดกระโดดสะพานฆ่าตัวตายอีกนะ

Is anybody jumping off of buildings yet?
เป็นใครกระโดดออกจากอาคารหรือยัง?

And jump off the roof. honey, it-it sounds like.
และกระโดดลงมาจากหลังคาที่รักนั่นมันฟังดูเหมือนกับ

Would you just do that, too? And if they were jumping off the George Washington Bridge.
แล้วถ้าพวกนั้นโดดสะพานจอร์จวอชิงตันลูกจะโดดด้วยไหม

A woman jumps off a building.
หญิงที่กระโดดตึกตาย

Are you thinking about jumping off a cliff?
นายคิดที่จะกระโดดลงหน้าผาหรือไม่?

Anyway, I can't go jump off a bridge.
ช่างมันเถอะฉันไปโดดสะพานด้วยไม่ได้

Men shoot themselves, jump off of buildings onto pavement.
ผู้ชายยิงตัวตายกระโดดลงจากตึกไปบนทางเดิน

From Anguang and then jump off from here for no reason? Could a corpse steal a wristband.
จากนั้นก็กระโดดตึกจากที่นี่โดยไม่มีเหตุผลหรือไง

I might drink with Seung-pyo and jump off the bridge!
ฉันจะไปกินเหล้ากับซึงโพยแล้วไปกระโดดสะพาน!

I wished to live even after jumping off a cliff.
ข้าหวังจะรอดชีวิตหลังจากโดดหน้าผา

To fly. I'm gonna jump off the roof.
บินสิฉันจะกระโดดลงมาจากหลังคา