LACAN in Serbian translation

• лакан
• lacan
• лакана
• lakan
• lakanu

Examples of using Lacan in English and their translations into Serbian

According to the French psychoanalyst Jacques Lacan‘to love is to give what you haven't got'.
Po francuskom psihoanalitičaru Žaku Lakanu ljubav je„ davati nešto što nemate nekome ko to ne želi“.

Green's criticism of Lacan also included accusations of intellectual dishonesty, he said," cheated everybody… the return to Freud was an excuse, it just meant going to Lacan.".
Гринова критика Лакана отишла је још даље са оптужбама за интелектуално непоштење-" је варао свакога… повратак Фројду је био изговор, то само значи ићи путем Лакана.".

Jacques Lacan argued against removing the Oedipus complex from the center of psychosexual developmental experience.
Жак Лакан је тврдио да се Едипов комплекс не може уклонити из центра психосексуалног развојног искуства.

The French psychoanalyst Jacques Lacan famously remarked in his Seminar VIII, Transference, that“Love is giving something you do not have to someone who does not want it”.
Po francuskom psihoanalitičaru Žaku Lakanu ljubav je„ davati nešto što nemate nekome ko to ne želi“.

Lacan presents another paper on the mirror stage to the sixteenth IPA congress in Zurich.
Лакан је представио нови рад о„ фази огледала” на шеснаестом конгресу ИПА у Цириху.„”.

Lacan adds that"desire begins to take shape in the margin in which demand becomes separated from need"(article cited).
Лакан додаје да је„ жеља почиње да се обликује на маргини у којој захтев постаје одвојен од потребе.".

Lacan adds that"desire begins to take shape in the margin in which demand becomes separated from need.".
Лакан додаје да је„ жеља почиње да се обликује на маргини у којој захтев постаје одвојен од потребе.".

like Hannah Arendt and Jacques Lacan, either took the class or sat in on it.❧.
попут Хане Арент и Жака Лакана, било на овим часовима.

He writes that‘when, in the works of Lacan, Deleuze and Althusser, the nonsense machine began to crank out its impenetrable sentences, of which nothing could be
Он пише да,„ кад је у делима Лакана, Делеза и Алтизера машина бесмислености почела избацивати своје недокучиве реченице,

Structuralist theorists, such as Ferdinand de Saussure and Jacques Lacan, argue that all human actions
Strukturalisti, kao što su Ferdinand de Sosir i Žak Lakan, zagovaraju da su sva ljudska delovanja

accuse Lacan of maintaining the sexist tradition in psychoanalysis.
оптужују Лакана за одржавање сексистичких традиција у психоанализи.

thereby failing to grasp the nothingness that, according to Lacan and Žižek, defines subjectivity.
time ne uspevajući da shvati ništavilo koje, prema Lakanu i Žižeku, definiše subjektivnost.

parts of Latin America, Lacan and his ideas have taken longer to be translated into English
деловима Латинске Америке, Лакану и његовим идејама било је потребно дуже времена

With the SFP's decision to honour this request in November 1963, Lacan had effectively been stripped of the right to conduct training analyses
Лакану су ефективно одузета права да спроводи аналитички тренинг и на тај начин је био ограничен у погледу формирања

My relationship towards Lacan is an ambivalent one.
Sta ja znam, moj odnos prema Kameronu je ambivalentan.

I would here draw attention to Jacques Lacan, the French revolutionary psychoanalyst.
Један од примера је Жак Лакан, француски„ психоаналитичар“.

Lacan, and men who want something other than a mother or maid.".
Lacana, i muškarca koji želi nešto drugo osim majke ili djevojke".

shares similarities with Sigmund Freud and Lacan.
њене конструкције дели сличности са Сигмундом Фројдом и Лаканом.

By the 1960s, Lacan was associated,
До 1960-их, Лакан је, у очима јавности,

According to Lacan,“Love is giving what you don't have to someone who doesn't want it.”.
Po Žaku Lakanu ljubav je„ davati nešto što nemate nekome ko to ne želi“.