LARGE SCALE in Serbian translation

• великих размера
• великом обиму
• великој мери
• великим размерама
• великој скали
• великих размјера
• великој мјери
• већим размерама
• велику скалу
• velikih razmera
• великог обима
• velikom obimu
• velikoj meri
• velikoj razmeri
• velikim razmerama
• velikoj skali

Examples of using Large scale in English and their translations into Serbian

First, be informed that we do not process data on a large scale.
Prvo, budite obavešteni da ne obrađujemo podatke u velikoj meri.

We see that the existence of large scale crisis really.
Nažalost, da gledamo krizu velikih razmera….

So on large scale what do they use?
Šta oni koriste na velikoj razmeri?

Even this place has been plundered on a large scale in recent years.
Чак је и ово место у великој мери опљачкано последњих година.

Relax on a large scale.
Опусти на великој скали.

The Requiem on the large scale.
Na Rekvijemu u velikoj meri.

But there haven't been any large scale studies in humans.
Међутим, није било систематских истраживања у већем обиму.

No large scale military action is expected.
Не очекују се војне акције већих размера.

Now imagine that on a large scale.
Сада замислите то на већој скали.

This needs to be talked about on a large scale.
O tome mora da se razgovara na višem nivou.

No large scale military action is expected.
Не очекујемо војне акције већих размера.

Now imagine this on a large scale.
Сада замислите то на већој скали.

War is a prolonged state of violent, large scale conflict involving two or more groups of people.
Рат је стање продуженог насилног конфликта великих размера укључујући две или више групе људи, обично под управом владе.

The ability to create imagery on a large scale, as advertisers were doing,
Способност стварања слика у великом обиму, како су оглашивачи радили,

Participants who work in this space are responsible for large scale operations including the planning,
Учесници који раде на овом простору одговорни су за операције великих размера укључујући планирање,

Hussain later reflected that painting on such a large scale was probably what trained his hands in the patience that his skill required.
Хусејн је касније рефлектовао да је сликарство у тако великом обиму вероватно оно што је обучавало руке у стрпљењу да му је потребна његова вјештина.

Large scale factory and high-tech biochemical enterprise,
Фабрика великих размера и високотехнолошка биохемијска предузећа,

In the end, Pop Rocks were discontinued on a large scale due to poor sales,
На крају, Поп Роцкс су обустављени у великој мери због лоше продаје,

It also had to be easy to apply on a large scale and pose little risk to the environment.
Такође је морао да буде лако применити у великим размерама и представљају мали ризик по животну средину.

Such experiments can be run at a reasonably large scale and don't require partnership with a company
Такви експерименти могу се одвијати у прилично великом обиму и не захтевају партнерство са компанијом