LIKE I WOULD in Serbian translation

• kao da bih
• kao da ću
• kao da bi
• kao da sam

Examples of using Like i would in English and their translations into Serbian

He doesn't take care of you like i would.
Ne brine se o tebi kao što bih ja.

It would be 10%, like I would have gotten.
Bilo bi 10%, kao što bih ja dobio.

Listen, I'm telling you now like I would tell my own son.
Slušaj me, govorim ti ovo kao što bih i sopstvenom sinu.

Yeah, like I would want to enjoy the company of any woman stupid enough to fall for your- transparent load of crap.
Kao da bih uživao u društvu bilo koje žene, toliko glupe da je pala na ta tvoja sranja.

I couldn't run more than a few yards without feeling like I would die.
Ranije nisam mogla da napravi nekoliko koraka a da se ne osetim kao da ću umreti.

I don't need a vacation in the traditional sense like I would if I had a job I hated.”- James Franco.
Не треба ми одмор у традиционалном смислу, као што бих волео да имам посао који сам мрзио."- Џејмс Франко.

I don't need a vacation in the traditional sense, like I would if I had a job I hated.- Author: James Franco.
Не треба ми одмор у традиционалном смислу, као што бих волео да имам посао који сам мрзео."- Џејмс Франко.

So your plugin doesnt work like I would expect, thats a VERY fair assumption, would want.">
Дакле, ваш плугин не ради као што сам очекивао, тај врло фер претпоставку, би желео.">

PHP problems like I would with many budget hosts.
ПХП проблемима као што сам то радио са многим домаћинима буџета.

I don't know, I feel like I wouldn't want to know anything too specific
Ne znam, osećam se kao da ne bih želeo da znam ništa previše specifičan

I don't know, I feel like I wouldn't want to know anything too specific
Не знам, осећам се као да не бих желео да знам ништа превише специфичан

that I didn't need to get undressed(like I would for a massage), but that I should remove my shoes.
би именовање траје око 90 минута и да не треба да се скинем( као да би за масажу), али да треба да скинем ципеле.

just like I would my best talent at work.
baš kao što bih učinila i sa najboljim talentima na poslu.

Like I'd let you talk to the queen.
Da, kao da bih ti dala da pričaš sa njom.

Like I'd tell you three.
Kao da bih rekao vama trojici.

Yeah, like I'd suddenly gone empty.
Da, kao da sam totalno ispražnjen.

It was like I'd found home.
Bilo je kao da sam pronašla dom.

Like I'd ever let you have my baby.
Kao da bih ti dopustio da imaš moju bebu.

Seems like I'd shoot again by now.
Izgledalo je kao da ću ponovo pucati sad.

Like I'd bite you anyway.
Kao da bih te ionako ugrizao.