Examples of using Like this when in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's always like this when somebody's sleeping?
Je li uvijek ovako kad neko spava?Was it like this when you left?
Je li bilo ovako kada si otišao?Why do you always have to be like this when we row?
Moraš li da budeš ovakva kada smo zajedno?It was like this when I got here.
Било је овако кад сам дошла.You just go like this when he's not looking.
Samo pokažeš ovako kad ne gleda.It didn't look like this when Artie's mother was alive.
Nije izgledalo ovako kada je Artijeva mama bila ziva.She was not like this when she was here before.
Nije bila ovakva kada je posljednji puta bila ovdje.The picture looks like this when a man loses testosterone.
Слика изгледа овако кад човек губи тестостерон.Entering like this when we don't even know the situation on the inside… is reckless, sir!
Unos ovako kad mi ni ne znamo situaciju iznutra… Osvrće, gospodine!Yeah, it was like this when I came in.
Da, bilo je ovako kada sam ušao.She was like this when we found her.
Bila je ovakva kada smo je pronašli.It wasn't like this when I left.
Nije bilo ovako kad sam ja otišao.Is it always like this when you've done a raid?
Da li je uvek ovako kada pljačkate?It was like this when I got here.
Bilo je ovako kad sam došao ovde.It should look like this when cracked.
Trebalo bi da izgledaju ovako kada se ispeku.Uncle always talks like this when he's hungry.
Ujak uvek govori ovako kad je gladan.Manager said he found her like this when he came by for a visit.
Menadžer kaže da ju je pronašao ovako kada je došao u posetu.Check this out, I looked like this when we met.
Pazi ovo, ja gledao ovako kad smo se susreli.Believe me, it didn't look like this when we were kids.
Veruj mi, nije izgledalo ovako kad smo bili deca.Oh, my God. She wasn't like this when I left.
Oh, moj Bože, ona je ne ovako kad sam otišao.
