LIST OF THE THINGS in Serbian translation

• spisak stvari
• listu stvari
• листу ствари
• spiska stvari
• popis stvari

Examples of using List of the things in English and their translations into Serbian

Make a list of the things you do not like.
Napravite i spisak onoga što vam se ne dopada.

On your travel day, make a list of the things that you need to bring along- luggage,
Na dan vašeg putovanja napravite spisak stvari koje trebate poneti- prtljag,

was in the hospital, I was just making up this list Of the things that I'd tell him if I just got one more chance.
pravila sam listu stvari koje bih mu rekla kada bih dobila samo još jednu priliku.

Make a list of the things which make you cheerful
Napravite spisak stvari koje vas čine srećnom

Keep a list of the things you have to do
Napravite listu stvari koje morate da uradite

Do you want a list of the things that can go wrong- for which there is no test?
Želiš li spisak stvari koje mogu da ne budu dobre a za koje ne postoji test?

The best way to keep this in mind is to make a list of the things you want to remember.
Najbolji način da se to izbegne je pravljenje spiska stvari koje treba da ponesete.

As you are shopping, please make a list of the things you would like
Nikad ne tražite nište za sebe, pa napravite listu stvari koјe želite

Make a list of the things that you are scared of and start doing them one at a time.
Napravite spisak stvari kojih se bojite i onda ih se rešavajte jednu po jednu.

If you're worried about how to pay for it all, make a list of the things you need most.
Ако сте забринути о томе како све платити, направите листу ствари које су вам највише потребне.

I don't want to simply make a list of the things you could see visiting London.
Nikako je ne bih stavila listu stvari koje treba videti u Kopenhagenu.

Yet this is a list of the things I want, and I want this hole the way Gandhi wanted peace.
A opet, ovo bi trebalo da bude spisak stvari koje želim da dobijem, a ja ovu rupu želim na način na koji je Gandi želeo mir.

Write a list of the things that you need emotionally,
Napišite listu stvari koje su vam emocionalno potrebne,

When you talk to him, maybe you could just make a list of the things that you want to do.
Kad razgovaraš sa njim, možeš da mu daš spisak stvari koje bi voleo da radiš.

If you were to write a list of the things that make you happy what would be on it?
Ako bi neko tražio od vas da sastavite listu stvari koje vas čine srećnim, šta bi se našlo na njoj?

I made a shopping list of the things I like and don't like about houses.
Probao sam da sastavim listu stvari koje volim i koje mi ne prijaju kod rada od kuće.

Write a list of the things that you need emotionally,
Napišite listu stvari koje su vam emocionalno potrebne,

List it- write a list of the things you need to do each morning,
Napravite listu- napišite listu stvari koje treba da uradite svakog jutra

You neglect to make out a list of the things you need, a budget,
Ви занемарити да се списак ствари које треба, буџет,

And yet this is supposed to be a list of the things I want, and I want this hole in the hardwood floor the way Gandhi wanted peace.
А опет, ово би требало да буде списак ствари које желим да добијем, а ја ову рупу желим на начин на који је Ганди желео мир.