MADE AT in Serbian translation

• направљене у
• doneta na
• снимљен у
• начињене на
• направљеном у
• proizvedenih u
• направљен у
• направљена у
• донета на
• направљени у

Examples of using Made at in English and their translations into Serbian

these subscriptions were made at intervals of several months between the time came
ови претплате су направљене у размаку од неколико месеци између дође време

it was the most expensive film ever made at the time of its release.
био је најскупљи филм икада снимљен у време изласка.

no indications of any errors or corrections made at any place in the document.
накнадне корекције начињене на било ком месту у документу.

which would make it more expensive game ever made at that time.
фунти( 265 милиона долара), што ће га учинити најскупљом игром икада направљеном у то време.

It is curious that these tiles were made at the brick factory of Manuel Vicenç,
Занимљиво је да су ове плочице направљене у цигланој фабрици Мануел Виценс, служећи

There are no signs of any errors or corrections made at any place in the document.
Не постоје индикације да су било какве грешке или накнадне корекције начињене на било ком месту у документу.

If the correct diagnosis is not made at the time, patients at risk of dying as early as 30-40 years of age,
Ако је тачна дијагноза није направљен у то време, пацијенти са ризиком од умирања већ 30-40 година старости,

However, Elgin presented a document claimed to be an English translation of an Italian copy made at the time.
Међутим, Елгин је представио документ за који се тврди да је енглески превод италијанске копије направљене у то време.

The decision on the one-off financial assistance was made at the suggestion of the Prime Minister Aleksandar Vucic.
Одлука о једнократној помоћи је донета на предлог председника Владе Александра Вучића. Извор: Данас

The major portion of the medicine is now made at Tulip Holidays Ayurvedic Hospital situated in Mawanella, Sri Lanka.
Највећи део лека је сада направљен у Аиурведиц болници Тулип Холидаис, смештеној у Маванелла, Шри Ланка.

these banknotes were made at the Sestroretsk arms factory.
ове новчанице су направљене у Сестроретској фабрици оружја.

Since they were made at the factory en masse,
Пошто су сви делови направљени у истој фабрици,

Since 1955, the official NFL footballs have been made at the Wilson factory in Ada, Ohio.
Од 1955. године, званични НФЛ фудбал је направљен у фабрици Вилсон у Ади, Охајо.

are performing an update- the items are all made at any time on your account remain.
ПС4 и обављају исправку- ставке су направљени у било ком тренутку на вашем рачуну остају.

The decision was made at a State Council executive meeting, presided over by Premier Li Keqiang on Wednesday.
Niz rešenja je donet na sastanku Državnog saveta u sredu kojim je predsedavao premijer Li Kećijang.

The decision was made at a State Council executive meeting chaired by Premier Li Keqiang on Wednesday.
Niz rešenja je donet na sastanku Državnog saveta u sredu kojim je predsedavao premijer Li Kećijang.

New Contacts made at this time will prove valuable
Novi kontakti napravljeni u ovom trenutku će se pokazati vrednima

The formidable undertaking of reducing the accumulated planetary observations made at Greenwich from 1750 to 1830 was already in progress under Airy's supervision when he became Astronomer Royal.
Главни подухват редукције акумилираних планетарних опсервација направљених у Гриничу од 1750. године до 1830. године је већ био отпочет под Еријевим надзором када је постао краљевски астроном.

Talbots that were made at the Linwood plant just outside Paisley.
koji su napravljeni u fabrici u Linvudu nadomak Pezlija.

The film's budget was $94 million- making it the most expensive movie ever made at the time.
Буџет овог филма био је 94 милиона долара, што га чини најскупљим филмом икада направљеним у то време.